take responsibility
брать ответственность
accept duty
Стоит выучить в первую очередь.
take responsibility с переводом на русский
accept duty
be responsible for; accept responsibility; assume responsibility; take on responsibility; take ownership; shoulder responsibility; be accountable for; take charge; take the blame; own up to
accept duty
be responsible for; accept responsibility; assume responsibility; take on responsibility; take ownership; shoulder responsibility; be accountable for; take charge; take the blame; own up to
Принимать на себя обязанности и нести за них ответственность
брать ответственность; взять на себя ответственность; нести ответственность; взять вину на себя; отвечать (за); принять на себя ответственность; взять на себя обязательства; взять на себя бремя; быть ответственным за
Примеры использования take responsibility
When the mistake happened, he chose to take responsibility.
Когда произошла ошибка, он решил взять ответственность за неё.
Leaders take responsibility for their team's results.
Лидеры берут ответственность за результаты своей команды.
Синонимы take responsibility
Базовый нейтральный вариант — брать на себя ответственность в общем смысле.
If a mistake happens, you should take responsibility and fix it.
Подчёркивает согласие или признание ответственности, иногда после обсуждения.
She accepted responsibility for the missing files.
Более формальный вариант — взять на себя обязанности или роль, иногда заранее.
He assumed responsibility for the project when the manager left.
Подчёркивает процесс принятия дополнительных обязанностей или задач.
She decided to take on responsibility for training new hires.
Описывает состояние или обязанность — кто отвечает за что-то.
She is responsible for the inventory.
Бизнес-слэнг, подчёркивает проактивный подход и личную заинтересованность в результате.
We need someone to take ownership of the customer onboarding process.
Образный, подчёркивает тяжесть или бремя обязанности.
As CEO, she shouldered responsibility for the company's recovery.
Подчёркивает официальную или юридическую обязанность отвечать за результаты.
Management will be held accountable for safety failures.
Означает взять руководство или контроль, не обязательно принять вину за проблему.
When the supervisor was absent, Jane took charge of the meeting.
Подчёркивает принятие вины или наказания, а не общую ответственность.
He took the blame for the error to spare his colleague.
Неофициально — признать свою вину или ошибку; фокус на признании, а не на управлении обязанностями.
He finally owned up to breaking the window.
Похожие слова и списки для take responsibility
Добавить take responsibility в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.