verbB1Oftenneutralboth

倾向于

склоняться

to be likely to do something

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[skɫɐˈnʲæt͡sːə]
tend

倾向于 с переводом на русский

🇨🇳zh
倾向于
往往
🇷🇺ru
склоняться
[skɫɐˈnʲæt͡sːə]

обычно делать что-то или иметь такую склонность

склоняться; стремиться; иметь тенденцию; обычно; как правило; склонный

Примеры использования 倾向于

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 倾向于

склоняться
🇷🇺ru

Общее значение: быть вероятным, иметь тенденцию вести себя определённым образом.

B1Very Often

He tends to agree.

обычно
🇷🇺ru

Обычно означает регулярность, а не личную склонность.

B1Very Often

I tend to get up early.

как правило
🇷🇺ru

Указывает на обычный, частый случай; более книжно, чем «обычно».

B1Often

He tends to arrive on time.

намереваться
🇷🇺ru

Значит «собираться, иметь намерение», а не «быть склонным».

B1Often

I intend to leave tomorrow.

С
🇷🇺ru
стремиться

Означает активно хотеть чего-то и прилагать усилия.

B1Often

He tends to be ambitious.

С
🇷🇺ru
склоняться к

Нормальная конструкция со значением «иметь склонность к чему-то».

B1Very Often

He tends to refuse.

И
🇷🇺ru
иметь тенденцию к

Более книжное и формальное выражение; часто используется в описаниях процессов и явлений.

B1Often

Prices tend to rise.

Б
🇷🇺ru
быть склонным к

Подчёркивает устойчивую личную или общую склонность к действию или состоянию.

B1Often

He tends to overwork.

Похожие слова и списки для 倾向于

Добавить 倾向于 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение