Theologisch — перевод, произношение и примеры
богословский
относящийся к учению о религии и вере
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать theologisch
богословский спор
богословское исследование
богословский вопрос
богословское понятие
богословский взгляд
Примеры использования theologisch
У нас был богословский разговор.
Wir hatten ein theologisches Gespräch.
Книга затрагивает богословскую тему.
Das Buch behandelt ein theologisches Thema.
Похожие слова
богословский — относящийся к учению о религии и вере
Связанный с религией вообще, с религиозной сферой или темами, без акцента на богословии как дисциплине.
Относящийся к определённой конфессии или церковному направлению; подчёркивает принадлежность к конкретной христианской традиции.
Относящийся к теории, а не к практике; не означает религиозный или богословский характер.
Общий термин: связанный с религией, верой или религиозной практикой; шире и менее специальный, чем «theologisch».
Проверь себя
Учить по теме
theologisch относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы theologisch
В чём разница между theologisch / religionsbezogen / konfessionell / theoretisch / religiös / kirchlich
богословский — относящийся к учению о религии и вере
У нас был богословский разговор.
Wir hatten ein theologisches Gespräch.
Связанный с религией вообще, с религиозной сферой или темами, без акцента на богословии как дисциплине.
Мероприятие было скорее посвящено религиозной, а не политической тематике.
Die Veranstaltung hatte eher einen religionsbezogenen als einen politischen Schwerpunkt.
Относящийся к определённой конфессии или церковному направлению; подчёркивает принадлежность к конкретной христианской традиции.
Школа конфессионально связана и ориентируется на христианские ценности.
Die Schule ist konfessionell gebunden und orientiert sich an christlichen Werten.
Относящийся к теории, а не к практике; не означает религиозный или богословский характер.
Его объяснение было теоретически убедительным, но в повседневной жизни мало помогало.
Seine Erklärung war theoretisch überzeugend, half aber im Alltag wenig.
Общий термин: связанный с религией, верой или религиозной практикой; шире и менее специальный, чем «theologisch».
Многие семьи соблюдают религиозные обычаи в праздники.
Viele Familien pflegen religiöse Bräuche zu den Feiertagen.
Связанный с церковью как институтом, её деятельностью, порядками или службой; не обязательно с богословием как наукой.
Церковное венчание состоялось в небольшой часовне.
Die kirchliche Trauung fand in einer kleinen Kapelle statt.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
theologisch с переводом на русский
Почему лучше учить theologisch в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для theologisch
Как читается theologisch и что значит это слово
theologisch по-немецки - богословский. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается theologisch
/teoloˈɡɪʃ/
theologisch перевод
богословский
theologisch примеры
Wir hatten ein theologisches Gespräch.
theologisch транскрипция
/teoloˈɡɪʃ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
theologisch значение: что значит слово?
die Theologie oder religiösen Glauben betreffend
theologisch произношение: как произносится слово?
theologisch произносится как /teoloˈɡɪʃ/.
theologisch определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir hatten ein theologisches Gespräch. Перевод: У нас был богословский разговор.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.