gründlich
тщательно
auf sorgfältige und detaillierte Weise
Стоит выучить в первую очередь.
gründlich с переводом на русский
auf sorgfältige und detaillierte Weise
gründlich; sorgfältig; ausführlich; eingehend; umfassend; vollständig; komplett; völlig; intensiv; oberflächlich; teilweise
выполнено очень внимательно и детально
тщательно; основательно; досконально; полностью; внимательно; скрупулёзно; кропотливо; подробно; детально; всесторонне; методично; добросовестно
Примеры использования gründlich
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gründlich
С большой аккуратностью, вниманием к деталям; часто ближе к «тщательно» в смысле осторожного и точного выполнения.
Sie hat die Wohnung sorgfältig gereinigt.
Подробно, детально; чаще относится к описанию, объяснению или обсуждению, а не к физическому действию.
Der Handwerker erklärte das Problem ausführlich.
Глубоко и детально, с внимательным анализом; звучит более книжно и часто используется в официальных или аналитических контекстах.
Die Prüfer untersuchten den Fall eingehend.
Всеобъемлюще, охватывая многое или почти всё; акцент не на аккуратности, а на полноте охвата.
Wir brauchen eine umfassende Lösung für das Problem.
Полностью, без пропусков; означает, что ничего не отсутствует, но не обязательно подразумевает детальность.
Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.
Похожие слова и списки для gründlich
Добавить gründlich в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.