nounA2Oftenneutralboth

拇指

большой палец руки

short thick finger on the side of the hand

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[bəlʲˈʂoj ˈpalʲɪts rʊˈkʲi]
thumb

拇指 с переводом на русский

🇨🇳zh
拇指
🇷🇺ru
большой палец руки
[bəlʲˈʂoj ˈpalʲɪts rʊˈkʲi]

Короткий толстый палец сбоку кисти руки.

большой палец руки; большой палец; первый палец; большой палец кисти

Примеры использования 拇指

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 拇指

большой палец руки
🇷🇺ru

Самое обычное и точное название большого пальца именно на руке.

A2Very Often

I cut my thumb.

Б
🇷🇺ru
большой палец

Короткое и естественное название; обычно понятно из контекста, что речь о руке.

A2Often

My thumb hurts.

П
🇷🇺ru
первый палец

Термин из анатомии или медицины; подчёркивает нумерацию пальцев, а не обычное название.

A2Rarely

The first finger of the right hand is broken.

Б
🇷🇺ru
большой палец кисти

Более точное и книжное выражение; звучит официальнее, чем обычное "большой палец".

A2Rarely

An injury to the thumb requires a doctor's examination.

Похожие слова и списки для 拇指

Добавить 拇指 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
拇指 - произношение, значение, перевод: большой палец руки, 拇指