timetable
график
planned times
Стоит выучить в первую очередь.
timetable с переводом на русский
planned times
schedule; roster; calendar; itinerary; agenda; program; rota
planned times
schedule; roster; calendar; itinerary; agenda; program; rota
расписание отправлений и прибытия транспорта
график; расписание; распорядок; календарь; план; режим; таблица
Примеры использования timetable
She checks the timetable every morning to plan her commute.
Она проверяет график каждое утро, чтобы спланировать дорогу на работу.
I printed the bus timetable before setting off.
Я распечатал автобусный график перед отправлением.
Синонимы timetable
«График» в значении расписания (временной план занятий или движения транспорта).
The school timetable shows my lessons for the week.
«График/расписание» в широком смысле: план событий или задач с указанием времени.
I added the dentist appointment to my schedule.
«График/список смен/дежурств»: список сотрудников с назначениями на смены.
Check the roster to see who is on duty tonight.
«Рота/график дежурств» (брит. англ.): список смен или обязанностей, аналог 'roster'.
The rota shows that you’re on duty next Tuesday.
«Маршрут/путевой план»: последовательность мест и времени в поездке, а не общее расписание событий.
Our itinerary includes visits to three cities in seven days.
«Календарь»: система дат и событий; используется для планирования, но не обязательно детального расписания по времени.
I marked the deadline on my calendar.
«Повестка дня/список вопросов»: порядок обсуждения на встрече; может означать личный список задач.
The chairman circulated the agenda before the meeting.
«Программа»: расписание мероприятий или план действий; в британском варианте — 'programme'.
The conference program lists all talks and their times.
Похожие слова и списки для timetable
Добавить timetable в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.