nounB1Oftenneutralboth

toast

тост

celebratory speech

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈtəʊst/
EN-US/ə ˈtoʊst/
RU[ˈtost]
toast

toast с переводом на русский

🇬🇧en-UK
toast
/ˈtəʊst/

celebratory speech

speech; cheers; remarks; address; tribute; congratulatory speech; after-dinner speech

🇺🇸en-US
toast
/ə ˈtoʊst/

celebratory speech

speech; cheers; remarks; address; tribute; congratulatory speech; after-dinner speech

speech
🇷🇺ru
тост
[ˈtost]

короткая речь в честь кого-либо с поднятием бокалов

речь

тост; речь; поздравление; пожелание; выступление; приветствие; напутствие

Примеры использования toast

🇺🇸en-US🇷🇺ru

At the New Year's dinner she proposed a toast to luck in the coming year.

За новогодним ужином она предложила тост за удачу в наступающем году.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We stood and made a quiet toast to our grandparents' health.

Мы встали и произнесли тихий тост за здоровье наших бабушки и дедушки.

Синонимы toast

toast
🇬🇧en

Основное значение: короткая речь при поднятии бокала (тост).

B1Very Often

Let's raise a toast to the newlyweds.

C
🇬🇧en
congratulatory speech

Речь, выражающая поздравления; очень близка к тосту по функции, но чаще более развёрнута.

B1Rarely

He gave a short congratulatory speech to the award winner.

speech
🇬🇧en

Более широкое понятие: устное выступление, не обязательно при поднятии бокала.

B1Very Often

She gave a speech about community service.

C
🇬🇧en
cheers

Крик или слово при чокании; в британском варианте также «спасибо/вот вам».

B1Often

Cheers! Here's to your health.

R
🇬🇧en
remarks

Короткие замечания или комментарии; обычно менее формальны и короче, чем тост.

B1Often

He made a few brief remarks before dinner.

address
🇬🇧en

Формальная речь, часто более официальная и длительная, чем тост.

B1Often

The mayor delivered an address at the ceremony.

T
🇬🇧en
tribute

Выражение уважения или благодарности; тост может быть дан в форме трибута, но tribute чаще официальный и эмоциональный.

B1Often

They raised a glass in tribute to her long service.

A
🇬🇧en
after-dinner speech

Разговорная или развлекательная речь после ужина; иногда содержит тосты, но обычно длиннее и шуточнее.

B1Rarely

He gave an amusing after-dinner speech that included several toasts.

Похожие слова и списки для toast

Добавить toast в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
toast - произношение, значение, перевод: тост, 祝酒词