phrasal verbB1Oftenneutralboth

track an order

отслеживать заказ

follow delivery

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈtræk æn ˈɔːdə/
EN-US/tu ˈtræk æn ˈɔrdər/
RU[ɐtslʲɪˈʐivatʲ zɐˈkaz]
RUтрэк ан ордер
track an order

track an order с переводом на русский

Примеры использования track an order

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Before leaving work, I like to track an order to know if the courier will arrive.

Перед уходом с работы я обычно отслеживаю заказ, чтобы знать, придёт ли курьер.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The website lets you track an order step by step until it's delivered.

Сайт позволяет отслеживать заказ по этапам до самой доставки.

Синонимы track an order

🇬🇧en

Прямой эквивалент «отслеживать заказ» — общее выражение для проверки прогресса заказа.

B1Very Often

You can track an order using the link in your confirmation email.

🇬🇧en

То же значение, но с обращением к покупателю (личное местоимение).

B1Very Often

Click here to track your order anytime.

🇬🇧en

Короткая форма, часто используется в интерфейсах и заголовках (без артикля).

B1Very Often

Track order: [enter tracking number]

🇬🇧en

Подразумевает однократную проверку текущего состояния заказа, не обязательно непрерывное отслеживание.

B1Often

I checked my order status and it says 'shipped'.

F
🇬🇧en
follow an order

Размытое значение: может означать и отслеживать, и выполнять или соблюдать заказ — зависит от контекста.

B1Rarely

They followed the order to dispatch the goods.

T
🇬🇧en
track shipment

Фокус на перевозке/отгрузке: отслеживание статуса посылки или груза, может быть более техническим.

B1Very Often

You can track the shipment with the courier tracking number.

T
🇬🇧en
track delivery

Подчёркивает стадию доставки (когда посылка в пути к получателю).

B1Very Often

Track delivery to see when your package will arrive today.

T
🇬🇧en
track package

Американский вариант, фокус на посылке (package).

B1Very Often

Use the carrier site to track your package.

T
🇬🇧en
trace a parcel

Британское выражение; «trace» звучит более формально или технически, часто у почты и службы поддержки.

B1Rarely

The post office can trace a parcel if it goes missing.

M
🇬🇧en
monitor order status

Подразумевает постоянный или регулярный контроль статуса (более формально/технически).

B1Often

Our system will monitor order status and alert you of changes.

C
🇬🇧en
check shipping status

Фокус на статусе отправки/перевозки, аналогично «check order status», но специфично для доставки.

B1Often

Check shipping status to find the estimated arrival date.

F
🇬🇧en
follow delivery updates

Означает подписаться на или отслеживать поступающие уведомления о доставке (многое зависит от уведомлений).

B1Often

You can follow delivery updates via SMS or email.

Похожие слова и списки для track an order

Как читается track an order и что значит это слово

track an order по-английски - отслеживать заказ. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается track an order

/ˈtræk æn ˈɔːdə/

track an order перевод

отслеживать заказ

track an order примеры

Before leaving work, I like to track an order to know if the courier will arrive.

track an order транскрипция

/ˈtræk æn ˈɔːdə/, /tu ˈtræk æn ˈɔrdər/, [ɐtslʲɪˈʐivatʲ zɐˈkaz]

Вопросы по слову

Как сказать отслеживать заказ на английском?

отслеживать заказ по-английски - track an order. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит track an order?

follow delivery

Как произносится track an order?

track an order произносится как /ˈtræk æn ˈɔːdə/.

Как использовать track an order в примере?

Before leaving work, I like to track an order to know if the courier will arrive. Перевод: Перед уходом с работы я обычно отслеживаю заказ, чтобы знать, придёт ли курьер.

track an order относится к теме Shopping and Fashion Buying?

Да, track an order (отслеживать заказ) можно учить в теме Shopping and Fashion Buying. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

track an order относится к теме Clothing and Fashion?

Да, track an order (отслеживать заказ) можно учить в теме Clothing and Fashion. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

АудиоПримерыПовторение

Добавить track an order в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.