nounB2Oftenneutralboth

trend

тренд

current direction

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈtrɛnd/
EN-US/ə ˈtrɛnd/
RU[ˈtrend]
RUтрэнд
trend

trend с переводом на русский

Примеры использования trend

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

High-waist jeans are a trend this summer.

Джинсы с высокой талией — тренд этим летом.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Designers watched the trend on social media closely.

Дизайнеры внимательно отслеживали этот тренд в социальных сетях.

Синонимы trend

🇬🇧en

Основное значение — направление развития или популярности чего‑то в настоящий момент.

B2Very Often

The trend in online shopping has been upward for years.

🇬🇧en

Общая направленность поведения или развития; чаще абстрактное/статистическое употребление.

B2Very Often

There is a tendency for younger people to move to cities.

🇬🇧en

Текущее состояние или преобладающее направление в настоящий момент; часто употребляется во множественном 'currents' или как прилагательное.

B2Very Often

Current trends indicate an increase in remote work.

F
🇬🇧en
fad

Краткосрочное увлечение, быстрое появление и исчезновение популярности.

B2Often

That diet was just a fad; people moved on quickly.

C
🇬🇧en
craze

Сильное массовое увлечение на относительно короткий срок.

B2Often

The toy created a craze among children last summer.

🇬🇧en

Относится прежде всего к стилю одежды и внешнему виду; также означает популярность в определённой области.

B2Very Often

Vintage fashion is back in many stores this season.

V
🇬🇧en
vogue

Стиль или направление, популярное в определённый период; слово более книжное или элегантное.

C1Often

Minimalist design is currently in vogue among architects.

🇬🇧en

Организованное коллективное движение или теченье (социальное, художественное); более коллективный/целенаправленный смысл.

B2Very Often

The environmental movement has influenced many government policies.

🇬🇧en

Курс или путь развития; более буквальное представление о направлении, чем 'тренд'.

B2Very Often

The company has changed its direction to focus on sustainability.

🇬🇧en

Повторяющаяся последовательность или регулярность, меньше про популярность и больше про структуру поведения или данных.

B2Very Often

Buying patterns shifted during the lockdown.

D
🇬🇧en
drift

Плавное, постепенное смещение или изменение курса; не обязательно подразумевает популярность.

B2Often

There has been a drift toward stricter regulations over the past decade.

Похожие слова и списки для trend

Вопросы по слову

Что значит trend?

current direction

Как произносится trend?

trend произносится как /ˈtrɛnd/.

Как использовать trend в примере?

High-waist jeans are a trend this summer. Перевод: Джинсы с высокой талией — тренд этим летом.

АудиоПримерыПовторение

Добавить trend в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

тренд по-английски: trend - перевод, произношение и примеры