verbA1Very Oftenneutralboth

verstehen

понимать

den Sinn oder die Bedeutung von etwas erfassen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈʃteːən]
RU[pɐnʲɪˈmatʲ]
RUандерстенд
understand

verstehen с переводом на русский

🇩🇪de
verstehen
[fɛɐ̯ˈʃteːən]

den Sinn oder die Bedeutung von etwas erfassen

verstehen; begreifen; kapieren; nachvollziehen; erfassen; einsehen; vernehmen; anhören; begutachten

begreifenkapierennachvollziehenerfasseneinsehen
🇷🇺ru
понимать
[pɐnʲɪˈmatʲ]

осознавать смысл или суть информации

понимать; знать; осознавать; узнавать; понять; схватить; вникнуть; разобраться; соображать; уловить; догнать; воспринимать

Примеры использования verstehen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы verstehen

begreifen
🇩🇪de

Понимать как «осознать, уяснить»; часто передаёт момент, когда что-то наконец стало ясным.

A1Often

Ich begreife jetzt, warum das wichtig ist.

kapieren
🇩🇪de

Разговорное «врубиться, понять»; звучит проще и неформальнее, чем standard-слово verstehen.

A1Very Often

Jetzt kapiere ich die Aufgabe.

nachvollziehen
🇩🇪de

Понимать ход мыслей, логику или причину; часто значит «мочь проследить и понять».

A1Often

Ich kann deine Entscheidung gut nachvollziehen.

erfassen
🇩🇪de

Более точное и часто книжное «воспринять, охватить умом»; может означать быстро и полностью понять.

A1Often

Ich erfasse die Bedeutung des Textes schnell.

einsehen
🇩🇪de

Понимать и признавать, что что-то правильно или неизбежно; часто есть оттенок согласия после раздумий.

A1Often

Er sieht seinen Fehler endlich ein.

Похожие слова и списки для verstehen

Добавить verstehen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение