verbA1Very Oftenneutralboth

understand

понимать

comprehend

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˌʌndəˈstænd/
EN-US/ˌʌndɚˈstænd/
RU[pɐnʲɪˈmatʲ]
RUандерстенд
understand

understand с переводом на русский

Примеры использования understand

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

It's hard to understand the meaning of old folk songs without a translation.

Трудно понимать смысл старых народных песен без перевода.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

She tried to understand the etiquette at the ceremony.

Она пыталась понять правила этикета на церемонии.

Синонимы understand

🇬🇧en

общий нейтральный глагол «понимать»

A1Very Often

I understand the instructions.

C
🇬🇧en
comprehend

более формальное, книжное «всовокуплении понять»

B2Rarely

She could not comprehend the complexity of the theory.

🇬🇧en

подчёркивает схватывание сути, иногда более целенаправленно

B2Often

He finally grasped the main concept.

🇬🇧en

разговорный, простой «понять»

A1Very Often

Do you get what I mean?

🇬🇧en

понимать в разговорном «я понимаю» (I see)

A1Very Often

Oh, I see — that makes sense.

🇬🇧en

следовать за мыслью, понимать ход рассуждений

A2Often

I can follow your argument so far.

F
🇬🇧en
figure out

разобраться, найти решение; акцент на процессе выяснения

B1Often

We need to figure out how to fix the leak.

M
🇬🇧en
make sense of

постараться понять, придать смысл чему-то запутанному

B1Often

Can you make sense of these notes?

🇬🇧en

воспринять, усвоить; также означает обмануть в другом контексте

B2Often

It took her a moment to take in what he had said.

🇬🇧en

понять, сообразить (обычно постепенное понимание или переключение на новую идею)

B2Often

He didn't catch on at first, but then he understood.

🇬🇧en

обычно «знать» (факт, информацию), не всегда означает понимание

A1Very Often

I know the answer, but I don't understand why it's true.

🇬🇧en

ознать, вдруг понять — момент осознания

B1Often

I didn't realize you were here.

Похожие слова и списки для understand

Вопросы по слову

Что значит understand?

comprehend

Как произносится understand?

understand произносится как /ˌʌndəˈstænd/.

Как использовать understand в примере?

It's hard to understand the meaning of old folk songs without a translation. Перевод: Трудно понимать смысл старых народных песен без перевода.

АудиоПримерыПовторение

Добавить understand в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.