«валидация» по-английски — validation
валидация
проверка и подтверждение правильности знаний или навыков
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать validation
Форма не прошла валидацию, потому что одно поле было пустым.
Мы добавили валидацию в поле электронной почты.
Примеры использования validation
Форма не прошла валидацию, потому что одно поле было пустым.
The form failed validation because one field was empty.
Мы добавили валидацию в поле электронной почты.
We added validation to the email field.
Похожие слова
валидация — проверка и подтверждение правильности знаний или навыков
валидация; подтверждение корректности
проверка, сверка; подтверждение правильности
подтверждение, удостоверение
сертификация; официальный сертификат/подтверждение соответствия
Проверь себя
Учить по теме
validation относится к теме «Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы validation
В чём разница между validation / verification / confirmation / certification / accreditation
валидация — проверка и подтверждение правильности знаний или навыков
Форма не прошла валидацию, потому что одно поле было пустым.
The form failed validation because one field was empty.
валидация; подтверждение корректности
Валидация прошла успешно.
The validation passed successfully.
проверка, сверка; подтверждение правильности
Проверка убеждается, что данные совпадают с источником.
Verification checks that the data matches the source.
подтверждение, удостоверение
Нам нужно подтверждение перед отправкой файла.
We need confirmation before sending the file.
сертификация; официальный сертификат/подтверждение соответствия
Программное обеспечение получило сертификацию по безопасности.
The software received certification for security.
аккредитация; официальное признание права работать или соответствовать стандартам
Лаборатории нужна аккредитация, чтобы выдавать официальные результаты.
The lab needs accreditation to issue official results.
валидационное тестирование; проверка, что система работает для нужной задачи
Валидационное тестирование показало, что приложение работает правильно на реальных данных.
Validation testing showed that the app works correctly on real data.
проверка данных на корректность
Проверка данных не позволяет сохранять некорректные записи.
Data validation prevents incorrect entries from being saved.
проверка ввода; проверка пользовательского ввода на корректность
Проверка ввода блокирует пустые пароли и неверные email-адреса.
Input validation blocks empty passwords and invalid emails.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
validation с переводом на русский
Почему лучше учить validation в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для validation
Как читается validation и что значит это слово
validation по-английски - валидация. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается validation
/ˌvælɪˈdeɪʃən/
validation перевод
валидация
validation примеры
The form failed validation because one field was empty.
validation транскрипция
/ˌvælɪˈdeɪʃən/, /ˌvælɪˈdeɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
validation перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте validation (валидация) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
validation значение: что значит слово?
validation in a professional learning context.
validation произношение: как произносится слово?
validation произносится как /ˌvælɪˈdeɪʃən/.
validation определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The form failed validation because one field was empty. Перевод: Форма не прошла валидацию, потому что одно поле было пустым.
validation относится к теме Programming?
Да, validation (валидация) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
validation относится к теме Professional English?
Да, validation (валидация) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.