intensiv
насыщенный
kräftig gesättigte, intensive Farben
Стоит выучить в первую очередь.

intensiv с переводом на русский
kräftig gesättigte, intensive Farben
intensiv; kräftig; leuchtend; gesättigt; lebhaft; vital; lebendig; satt; stark gesättigt; bunt; farbintensiv
яркие, интенсивные цвета с высокой насыщенностью
интенсивный
Примеры использования intensiv
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы intensiv

Яркий, насыщенный, с выраженной силой цвета; часто также о сильном вкусе, запахе или общем впечатлении.
Die kräftigen Farben des Gemäldes fallen sofort auf.
Sie trug ein leuchtendes rotes Kleid.

Насыщенный, без примеси белого или серого; технический термин о степени насыщенности цвета.
Für das Plakat wählte der Designer gesättigte Farben.

Живой, оживлённый; чаще описывает людей, разговор, движения или впечатление, а не только цвет.
Die lebhafte Diskussion dauerte bis spät in die Nacht.

Полный сил, энергичный, жизнеспособный; обычно о людях, здоровье или жизненной энергии, не о цвете.
Auch mit siebzig wirkt er noch erstaunlich vital.

Живой, оживлённый, динамичный; часто о атмосфере, выражении, рассказе или цвете в переносном смысле.
Die Stadt wirkt am Abend besonders lebendig.
Очень насыщенный; усиленная описательная форма, звучит более технически и немного schwerfällig.
Die Fotos wurden mit stark gesättigten Farben bearbeitet.

Разноцветный, пёстрый; подчёркивает наличие многих разных цветов, а не их интенсивность.
Die Kinder malten ein buntes Bild mit vielen Tieren.
Очень цветонасыщенный, с сильным цветовыми акцентами; подходит для описания дизайна, изображения или ткани.
Das farbintensive Muster wirkt modern und auffällig.
Похожие слова и списки для intensiv
Добавить intensiv в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











