verbA2Oftenneutralboth

wag

вилять хвостом

living beings pets verb

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈwæɡ/
EN-US/ˈwæg/
RU[vʲɪˈlʲatʲ ˈxvostəm]
wag

wag с переводом на русский

🇬🇧en-UK
wag
/ˈwæɡ/

living beings pets verb

wiggle; wave; flick; swish; wriggle; waggle

🇺🇸en-US
wag
/ˈwæg/

living beings pets verb

wiggle; wave; flick; swish; wriggle; waggle

wag one's tail
🇷🇺ru
вилять хвостом
[vʲɪˈlʲatʲ ˈxvostəm]

Двигать хвостом быстро, выражая радость или приветствие

вилять хвостом; махать хвостом; покачивать хвостом; вертеть хвостом

Примеры использования wag

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The corgi wags its tail when visitors come.

Корги виляет хвостом, когда приходят гости.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She laughed as the spaniel wagged excitedly.

Она засмеялась, когда спаниель взволнованно вилял хвостом.

Синонимы wag

wag
🇬🇧en

Основной глагол для описания движения хвоста у животных: вилять хвостом в знак радости или интереса.

A2Very Often

The dog wagged happily when she came home.

W
🇬🇧en
waggle

Описывает небольшие покачивания туда-сюда или взад-вперёд; похож на «wag», но часто указывает на более короткие или резкие движения.

B1Rarely

The hen waggled her tail before settling down.

W
🇬🇧en
wiggle

Описывает извивающееся, волнообразное или покачивающееся движение; применимо к хвосту, особенно когда движение более извивающееся, чем типичное «wag».

A2Often

The puppy wiggled its tail when it was excited.

wave
🇬🇧en

Обычно означает движение рукой или предмета в сторону для приветствия или сигнала; может применяться к хвосту в переносном смысле, но не часто.

A2Very Often

She waved to her friend from across the street.

S
🇬🇧en
swish

Описывает плавное, быстое движение с характерным шумом или оставлением следа воздуха/волны; о хвосте — движение с шлёпком или шуршанием.

B1Often

The cat's tail swished as it watched the bird.

F
🇬🇧en
flick

Короткое резкое движение, часто очень быстрый удар или щелчок; для хвоста — небольшое резкое движение или взмах.

A2Very Often

It gave its tail a quick flick and then turned away.

W
🇬🇧en
wriggle

Описывает извивающееся, скользящее движение тела или части тела; ближе к извивающемуся движению, не всегда специфично для хвоста.

B1Often

The puppy wriggled out of my arms and ran to the door.

Похожие слова и списки для wag

Добавить wag в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение