die Herzlichkeit
warmth
the quality of being warm and friendly
Learn die Herzlichkeit with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
die Herzlichkeit fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
die Herzlichkeit with English translation
die Herzlichkeit usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
die Herzlichkeit belongs to the topic "Top 5000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
die Herzlichkeit synonyms
What's the difference between die Herzlichkeit / Wärme / Freundlichkeit / Herzenswärme / Hitze / Glut
warmth — the quality of being warm and friendly
General word for warmth, both physical and emotional; in a person, it suggests kindness, but less explicitly than Herzlichkeit.
Die Wärme in ihrer Stimme machte ihn sofort ruhig.
Тепло в её голосе сразу успокоило его.
Politeness and kind behavior; broader than warmth of heart and can be more outward and formal.
Die Freundlichkeit der Nachbarin fiel allen sofort auf.
Доброжелательность соседки сразу бросилась всем в глаза.
Sincere heartfelt warmth; very close to Herzlichkeit, but a bit more figurative and emotional.
Ihre Herzenswärme spürte man in jedem Gespräch.
Её душевную теплоту чувствовали в каждом разговоре.
Strong heat or high temperature; hardly used for emotional warmth.
Die Hitze im Sommer war kaum auszuhalten.
Летняя жара была почти невыносимой.
Intense glowing heat, for example from fire or metal; figuratively, it can mean a very strong feeling.
Die Glut im Ofen hielt die ganze Nacht an.
Жар в печи сохранялся всю ночь.
The closest word: sincere, heartfelt, warm friendliness toward people.
Man spürte sofort die Herzlichkeit in seinem Empfang.
В его приёме сразу чувствовалась сердечность.
Sympathetic concern and attention to someone else's feelings; it is not just warmth, but active empathy.
Sie zeigte große Anteilnahme an seinem Schicksal.
Она проявила большое сочувствие к его судьбе.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for die Herzlichkeit
How to pronounce die Herzlichkeit and what this word means
die Herzlichkeit translation: warmth. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce die Herzlichkeit
/di ˈhɛʁt͡slɪçkaɪ̯t/
die Herzlichkeit translation
warmth
die Herzlichkeit transcription
/di ˈhɛʁt͡slɪçkaɪ̯t/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
die Herzlichkeit meaning: what does it mean?
die Qualität, warm und freundlich zu sein
die Herzlichkeit pronunciation: how do you pronounce it?
die Herzlichkeit is pronounced as /di ˈhɛʁt͡slɪçkaɪ̯t/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn die Herzlichkeit in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.