nounB2Oftenneutralboth

保修

гарантия

repair guarantee

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɡərɐnˈtʲijə]
warranty

保修 с переводом на русский

🇨🇳zh
保修
保修期
🇷🇺ru
гарантия
[ɡərɐnˈtʲijə]

Обязательство производителя устранить дефекты в гарантийный срок

гарантия; страховка; поручитель; гарант; обеспечение; покрытие; гарантийное письмо

Примеры использования 保修

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 保修

гарантия
🇷🇺ru

общий термин для обязательства производителя или продавца устранить дефекты, заменить или отремонтировать товар

B2Very Often

The product comes with a 2-year warranty.

страховка
🇷🇺ru

полис страховой компании для возмещения убытков; финансовое покрытие рисков (не всегда то же, что гарантия производителя)

B2Often

The damage from the accident was covered by insurance, not the manufacturer's warranty.

П
🇷🇺ru
поручитель

лицо, которое даёт поручительство — гарант исполнения обязательств другого лица

B2Often

His brother acted as the guarantor on the agreement.

Г
🇷🇺ru
гарант

лицо или организация, предоставляющие официальную гарантию или поручительство

B2Rarely

The parent company acted as the guarantor of the transaction.

обеспечение
🇷🇺ru

средства или меры (залог, поручительство), служащие обеспечением исполнения обязательств

B2Often

Collateral or a guarantor is required as security for the loan.

П
🇷🇺ru
покрытие

объём расходов или рисков, которые покрываются страховкой или гарантией

B2Often

The warranty covers only manufacturing defects; accidental damage is not covered.

Г
🇷🇺ru
гарантийное письмо

письменное подтверждение обязательства (от поставщика или подрядчика) на выполнение ремонта/замены или иного обязательства

B2Rarely

The supplier sent a warranty letter promising a free replacement of the defective batch.

Похожие слова и списки для 保修

Добавить 保修 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение