phraseA1Very Oftenneutralboth

Wie ist das Wetter?

какая погода?

höfliche Frage nach dem aktuellen Wetter

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[viː ɪst das ˈvɛtɐ]
RU[kɐˈkaja pɐˈɡodə]
Weather and SeasonsTalking about weather
what’s the weather like?

Wie ist das Wetter? с переводом на русский

🇩🇪de
Wie ist das Wetter?
[viː ɪst das ˈvɛtɐ]

höfliche Frage nach dem aktuellen Wetter

Wie ist das Wetter?; Wie sieht das Wetter aus?; Wie ist das Wetter heute?; Wie wird das Wetter?; Wie schaut das Wetter aus?; Was für ein Wetter haben wir?; Wie ist das Klima?; Wie ist die Temperatur?; Scheint die Sonne?; Ist es warm?

Wie sieht das Wetter aus?Wie ist das Wetter heute?Wie wird das Wetter?Wie schaut das Wetter aus?Was für ein Wetter haben wir?
🇷🇺ru
какая погода?
[kɐˈkaja pɐˈɡodə]

вежливый вопрос о текущих погодных условиях

какая погода?; Как погода?; Какая будет погода?; Какой прогноз погоды?; Какая сегодня погода?; Что с погодой?

Примеры использования Wie ist das Wetter?

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Wie ist das Wetter?

Wie sieht das Wetter aus?
🇩🇪de
Wie sieht das Wetter aus?→

Самый нейтральный и естественный вариант: просто спрашивают, какая сейчас погода.

A1Very Often

Wie sieht das Wetter aus? Brauchen wir heute einen Regenschirm?

Wie ist das Wetter heute?
🇩🇪de
Wie ist das Wetter heute?→

Похоже на основной вариант, но с явным акцентом на «сегодня».

A1Often

Wie ist das Wetter heute? Können wir im Park spazieren gehen?

Wie wird das Wetter?
🇩🇪de
Wie wird das Wetter?→

Чаще означает вопрос о будущем: какая погода будет позже или завтра.

A1Often

Wie wird das Wetter morgen? Wir planen einen Ausflug.

Wie schaut das Wetter aus?
🇩🇪de
Wie schaut das Wetter aus?→

Разговорный вариант, особенно распространённый в южногерманской речи; звучит чуть более непринуждённо.

A1Rarely

Wie schaut das Wetter aus? Gehen wir später noch raus?

Was für ein Wetter haben wir?
🇩🇪de
Was für ein Wetter haben wir?→

Более разговорный и менее типичный вариант; звучит как простое бытовое уточнение о погоде.

A1Rarely

Was für ein Wetter haben wir denn heute?

Похожие слова и списки для Wie ist das Wetter?

Добавить Wie ist das Wetter? в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Добавить в мой словарьОткрыть списки