当…时
пока
during the time that
Стоит выучить в первую очередь.
当…时 с переводом на русский
в то время как что-то происходит
пока; когда; в то время как; тогда как; пока что; между тем
Примеры использования 当…时
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 当…时
самый близкий и обычный вариант для значения «в то время, как / до тех пор, пока»
Read a book while I’m making dinner.
может обозначать время, но шире по смыслу: часто значит просто «когда / в тот момент, когда»
I’ll call you when I get home.
подчеркивает одновременность двух действий или контраст между ними
He was reading while she was watching TV.
He likes tea, whereas I prefer coffee.
значит «пока, на данный момент»; это не союз времени, а разговорное выражение с оттенком временности
For now, everything is fine.
обычно значит «тем временем»; часто вводит дополнительную мысль или показывает, что что-то происходит параллельно
I was waiting for the bus; meanwhile, it started to rain.
Похожие слова и списки для 当…时
Добавить 当…时 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.