nounB2Rarelyneutralboth

ganzer Fisch

рыба целиком

Грамматика немецкого
derganzer Fischm

ganzer, unzerlegter Fisch

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈɡant͡sɐ fɪʃ]
RU[ˈrɨbə t͡sɨlʲɪˈkom]
whole fish

ganzer Fisch с переводом на русский

🇩🇪de
der ganzer Fisch
[ˈɡant͡sɐ fɪʃ]

ganzer, unzerlegter Fisch

ganzer Fisch; Fisch im Ganzen; Fisch am Stück; unfileteter Fisch; Fischfilet; filetierter Fisch; ausgenommener Fisch

Fisch im GanzenFisch am Stückunfileteter Fisch
🇷🇺ru
рыба целиком
[ˈrɨbə t͡sɨlʲɪˈkom]

рыба, приготовленная или продаваемая без разделки

рыба целиком; целая рыба; вся рыба; потрошёная рыба; разделанная рыба; замороженная целая рыба; охлаждённая целая рыба

Примеры использования ganzer Fisch

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы ganzer Fisch

Fisch im Ganzen
🇩🇪de

Нейтральное описание: рыба подаётся или рассматривается целиком, без указания на разделку.

B2Often

Im Restaurant bestellten wir Fisch im Ganzen mit Gemüse.

Fisch am Stück
🇩🇪de

Подчёркивает, что рыба не нарезана на филе или куски, а остаётся цельным куском.

B2Often

Für die Grillparty kaufte er Fisch am Stück.

unfileteter Fisch
🇩🇪de

Более техническое обозначение: рыба ещё не разделана на филе. Часто используется в торговле или кулинарии.

B2Rarely

Der Koch bevorzugt unfiletierten Fisch für die Suppe.

A
🇩🇪de
ausgenommener Fisch

Означает, что рыба выпотрошена, но это не обязательно подчёркивает, что она целая по форме.

B2Rarely

Der Verkäufer bot bereits ausgenommenen Fisch an.

Похожие слова и списки для ganzer Fisch

Добавить ganzer Fisch в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
ganzer Fisch - произношение, значение, перевод: рыба целиком, 整鱼