adverbA1Very Oftenneutralboth

为什么

почему

asks for a reason

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[pə̠t͡ɕɪˈmu]
why

为什么 с переводом на русский

🇨🇳zh
为什么
🇷🇺ru
почему
[pə̠t͡ɕɪˈmu]

спрашивает о причине или объяснении

почему; отчего; зачем; для чего; по какой причине; из-за чего

Примеры использования 为什么

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 为什么

почему
🇷🇺ru

основное нейтральное слово для вопроса о причине

A1Very Often

Why were you late?

О
🇷🇺ru
отчего

книжное или слегка старомодное слово с тем же значением, что и «почему»

A2Rarely

Why do you think so?

З
🇷🇺ru
зачем

спрашивает не только о причине, но и о цели: «для чего?»

A2Very Often

Why did you do this?

Д
🇷🇺ru
для чего

более явно спрашивает о цели или назначении

A2Often

What is this button for?

П
🇷🇺ru
по какой причине

более официальное и прямое выражение причины

B1Rarely

For what reason did you not come?

И
🇷🇺ru
из-за чего

спрашивает о причине как о внешнем факторе или помехе

A2Often

What caused the mistake?

Похожие слова и списки для 为什么

Добавить 为什么 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение