work as
работать в качестве
have a role
Стоит выучить в первую очередь.
work as с переводом на русский
have a role
serve as; be employed as; work for; work at; act as; function as; hold the position of; hold the post of; occupy the post of
have a role
serve as; be employed as; work for; work at; act as; function as; hold the position of; hold the post of; occupy the post of
занимать роль или должность в организации
работать в качестве; работать как; работать на; работать в; работать у; занимать должность; исполнять обязанности; выполнять обязанности; работать по специальности; работать в роли
Примеры использования work as
She will work as a translator this summer.
Этим летом она будет работать в качестве переводчика.
He used to work as a chef before studying law.
Раньше он работал в качестве шеф-повара, прежде чем начал изучать право.
Синонимы work as
She works as a teacher.
служить в качестве — более официально, часто подчеркивает исполнение обязанностей или временную/официальную роль
He served as president for two years.
быть нанятым в качестве — акцент на факте трудоустройства, оплате или контракте
She was employed as an accountant for the firm.
занимать должность — формально подчёркивает официальное право на должность и её статус
He holds the position of Chief Financial Officer.
занимать пост — формально, слово "post" чаще в британском варианте
She holds the post of ambassador.
занимать пост (книжн., форм.) — официальный и несколько книжный стиль
He occupies the post of head of department.
работать на (кого/что) — указывает на работодателя или организацию, а не на роль
She works for a publishing house.
работать в/на (место) — указывает на место/организацию, акцент на локации работы
He works at the hospital.
исполнять обязанности/временно выполнять роль — часто подразумевает временность или замещение
She acted as team leader while he was on leave.
выполнять функцию — акцент на функции или назначении, не обязательно на статусе работника
The assistant also functions as the office manager.
Похожие слова и списки для work as
Добавить work as в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.