Verwaltung
администрация
люди, которые управляют государством или организацией
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Verwaltung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Verwaltung с переводом на русский
Примеры использования Verwaltung
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Verwaltung относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Verwaltung
В чём разница между Verwaltung / Behörde / Amtsverwaltung / Leitung / Regierung / Geschäftsführung
администрация — люди, которые управляют государством или организацией
Официальное ведомство или орган власти, часто в государственном контексте.
Ведомство рассматривает заявление в течение двух недель.
Die Behörde bearbeitet den Antrag innerhalb von zwei Wochen.
Административное управление учреждения или ведомства; чаще используется в официальной речи.
Административное управление ввело новые правила.
Die Amtsverwaltung hat neue Regelungen eingeführt.
Руководство или управленческий состав; может относиться к людям, которые руководят организацией.
Руководство компании приняло решение о новой стратегии.
Die Leitung des Unternehmens entschied sich für eine neue Strategie.
Правительство как высший политический орган; более узко, чем «администрация».
Правительство представило новый пакет реформ.
Die Regierung stellte ein neues Reformpaket vor.
Исполнительное руководство компании; те, кто управляет бизнесом на практике.
Исполнительное руководство объявило об изменениях в процессе работы.
Die Geschäftsführung kündigte Änderungen im Ablauf an.
Выдача или введение лекарства; относится к медицине, а не к управлению.
Введение лекарства произошло вечером.
Die Verabreichung des Medikaments erfolgte am Abend.
Административная единица, то есть часть структуры управления, например район или отдел.
Новая административная единица была создана в 2024 году.
Die neue Verwaltungseinheit wurde im Jahr 2024 gegründet.
Учреждение, ведомство или должность; контекст решает точное значение.
В ведомство нужно еще подать несколько документов.
Beim Amt müssen noch mehrere Unterlagen eingereicht werden.
Учреждение или институт, часто государственный или общественный; звучит формально и несколько старомодно.
Учреждение похвалили за эффективное управление.
Die Anstalt wurde für ihre effiziente Verwaltung gelobt.
Бюрократия: система правил и процедур, часто с оттенком медлительности и излишней формальности.
Бюрократия часто затрудняет быстрые решения.
Die Bürokratie erschwert oft schnelle Entscheidungen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Verwaltung
Как читается Verwaltung и что значит это слово
Verwaltung по-немецки - администрация. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Verwaltung
/vɛɐ̯ˈvaltʊŋ/
Verwaltung перевод
администрация
Verwaltung транскрипция
/vɛɐ̯ˈvaltʊŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Verwaltung значение: что значит слово?
Gruppe von Menschen, die eine Regierung oder Organisation leiten
Verwaltung произношение: как произносится слово?
Verwaltung произносится как /vɛɐ̯ˈvaltʊŋ/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.