effortless
непринуждённый
выглядящий легко, как будто без заметных усилий
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
effortless лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
effortless с переводом на русский
Примеры использования effortless
Её образ выглядит непринуждённым, хотя всё было тщательно продумано.
Her outfit looks effortless even though it was planned carefully.
Он создал непринуждённое сочетание старой и новой мебели.
He created an effortless mix of old and new furniture.
Учить по теме
effortless относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы effortless
В чём разница между effortless / relaxed / natural / unpretentious / casual / informal
буквально «без усилий», лёгкий и непринуждённый
Её игра на фортепиано звучала непринуждённо даже в самых сложных партиях.
Her piano playing sounded effortless even during the most difficult passages.
Она провела спокойную презентацию, которая казалась непринуждённой и не торопливой.
She gave a relaxed presentation that felt effortless, not rushed.
Её улыбка выглядела естественной и непринуждённой на фотографиях.
Her smile looked natural and effortless in the photos.
без претензий, непритязательный, скромный
Ресторан непритязательный и обладает непринуждённым очарованием, а не кричащим декором.
The restaurant is unpretentious and has an effortless charm rather than flashy decor.
Он выбрал повседневный, непринуждённый образ на вечеринке, а не нарядился.
He kept a casual, effortless look at the party rather than dressing up.
Встреча была неформальной и отличалась непринуждённой, дружелюбной атмосферой.
The meeting was informal and had an effortless, friendly tone.
Сдержанная, непринуждённая эстетика бренда привлекает покупателей, которые не любят показуху.
The brand's understated, effortless aesthetic appeals to customers who dislike flashiness.
Платье имело изящный, непринуждённый силуэт, который восхищал многих.
The dress had an elegant, effortless silhouette that many admired.
Речь звучала отточенно, но не совсем непринуждённо — было видно, что её репетировали.
The speech sounded polished rather than effortless — you could tell it had been rehearsed.
Его утончённая манера казалась непринуждённой, но отражала годы практики и оттачивания.
His refined manner felt effortless, but it reflected years of practice and polish.
беззаботный, холодновато спокойный, равнодушный
Он отвечал беззаботно и непринуждённо — но иногда это казалось равнодушным.
He answered in a nonchalant, effortless way — but it sometimes came across as indifferent.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для effortless
Как читается effortless и что значит это слово
effortless по-английски - непринуждённый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается effortless
/ˈɛfətləs/
effortless перевод
непринуждённый
effortless примеры
Her outfit looks effortless even though it was planned carefully.
effortless транскрипция
/ˈɛfətləs/, /ˈɛfərtləs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница effortless и relaxed: в чем разница?
effortless (непринуждённый) сравнивается с relaxed и natural на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
effortless значение: что значит слово?
natural-looking
effortless произношение: как произносится слово?
effortless произносится как /ˈɛfətləs/.
effortless определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Her outfit looks effortless even though it was planned carefully. Перевод: Её образ выглядит непринуждённым, хотя всё было тщательно продумано.
effortless относится к теме Стиль и вкус?
Да, effortless (непринуждённый) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
effortless относится к теме Одежда и мода?
Да, effortless (непринуждённый) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.