umarmen
memeluk
menahan seseorang erat-erat dengan lengan
Pelajari umarmen dengan kartu gratis.
10 menit sehari dapat menambah hingga 3.000 kata setahun. Kartu pengulangan menampilkan kata saat perlu diingat lagi.
umarmen sesuai dengan level kosakatamu. Cek level jika belum yakin.
Berapa banyak kata yang bisa dipelajari dalam setahun?
Jika belajar 8-10 kata baru per hari dan mengulangnya dengan kartu, kamu bisa mempelajari sekitar 3.000 kata dalam setahun.
ZapomniEnglish mengembalikan kata pada waktu yang tepat: kata sulit lebih sering, kata familiar lebih jarang.
Belum yakin mulai dari tempo apa? Cek kosakata, lalu kami sarankan kata yang sesuai levelmu.
Kami menghitung kata yang kamu tambahkan untuk belajar dan ulangi secara rutin. Penggunaan aktif tumbuh bertahap sesuai latihan.
| Tempo | Per hari | Per tahun | Cocok untuk |
|---|---|---|---|
| Ringan | 3 kata | sekitar 1.100 kata | mulai tanpa tekanan |
| Seimbang | 5 kata | sekitar 1.800 kata | kemajuan stabil |
| Rekomendasi | 8 kata | sekitar 2.900 kata | sekitar 3.000 kata setahun |
| Cepat | 10 kata | sekitar 3.650 kata | pertumbuhan kosakata terlihat |
| Intensif | 15 kata | sekitar 5.500 kata | motivasi kuat |
umarmen dengan terjemahan bahasa Indonesia
Contoh penggunaan umarmen
Contoh penggunaan akan muncul di sini bersama terjemahan dan konteks.
Belajar berdasarkan topik
umarmen termasuk topik "Top 5000". Mulai dari 7 kata pendek agar lebih mudah mengingatnya dalam konteks.
Sinonim umarmen
Apa bedanya umarmen / drücken / umschlingen / begrüßen / streicheln / küssen
memeluk — menahan seseorang erat-erat dengan lengan
Die Mutter drückt ihr Kind nach der langen Reise an sich.
Мать крепко прижимает к себе своего ребёнка после долгой поездки.
Er umschlingt sie zum Abschied fest mit beiden Armen.
Он крепко обвивает её обеими руками на прощание.
Sie begrüßt ihre Freunde freundlich an der Tür.
Она дружелюбно приветствует своих друзей у двери.
Sie streichelt den Hund liebevoll hinter den Ohren.
Она ласково гладит собаку за ушами.
Zum Abschied küssen sich die beiden auf die Wange.
На прощание они целуют друг друга в щёку.
Das Kind will seine Oma mit den Armen umarmen.
Ребёнок хочет обнять свою бабушку руками.
Er zieht seine Tochter fest an sich, weil er sie lange nicht gesehen hat.
Он крепко прижимает к себе свою дочь, потому что давно её не видел.
Apa bedanya?
Perbandingan kata terkait lainnya
Perbandingan singkat membantu memilih kata yang tepat berdasarkan arti, konteks, dan contoh umum.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Kata dan daftar terkait untuk umarmen
Cara mengucapkan umarmen dan arti kata ini
umarmen berarti memeluk. Halaman ini berisi terjemahan, pengucapan, transkripsi, audio, contoh penggunaan, dan kata terkait.
cara mengucapkan umarmen
/ʊmˈaʁmən/
terjemahan umarmen
memeluk
transkripsi umarmen
/ʊmˈaʁmən/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Pertanyaan tentang kata ini
umarmen arti: apa artinya?
jemanden fest in die Arme nehmen
umarmen pengucapan: bagaimana pengucapannya?
umarmen diucapkan sebagai /ʊmˈaʁmən/.
Tambahkan umarmen ke kamus saya
Pelajari kata ini di aplikasi: audio, contoh, pengulangan, dan daftar kata pribadi dalam satu tempat.