das Minimum
минимум
самое маленькое допустимое количество или число
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
das Minimum лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
das Minimum с переводом на русский
Примеры использования das Minimum
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
das Minimum относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы das Minimum
В чём разница между das Minimum / Minimum / Tiefstwert / Mindestmaß / Mindest / Minimalwert
минимум — самое маленькое допустимое количество или число
Самое простое и общее слово для обозначения наименьшего количества или уровня.
Мы держим расходы на минимуме.
Wir halten die Kosten auf ein Minimum.
Подчеркивает именно самый низкий измеренный или достигнутый показатель, часто в статистике или технике.
Минимальное значение температуры сегодня было минус пять градусов.
Der Tiefstwert der Temperatur lag heute bei minus fünf Grad.
Означает минимально необходимую меру; часто употребляется, когда что-то должно быть не меньше определённого уровня.
Пожалуйста, соблюдайте минимально необходимый уровень безопасности.
Bitte halten Sie sich an das Mindestmaß an Sicherheit.
Это сокращённая форма, которая обычно встречается только в составе сложных слов; отдельно почти не употребляется.
Минимальные требования указаны в объявлении о тендере.
Die Mindestanforderungen sind in der Ausschreibung genannt.
Технический или научный термин для самого маленького значения в ряду, измерении или функции.
Минимальное значение было чётко отмечено на графике.
Der Minimalwert wurde in der Grafik deutlich markiert.
Обозначает нижний предел, ниже которого что-то уже не допускается или не действует.
Нижний предел суммы составляет десять евро.
Die Untergrenze für den Betrag liegt bei zehn Euro.
Точное и формальное выражение для минимального допустимого или измеренного значения.
Минимальное значение не должно быть ниже допустимого.
Der Mindestwert darf nicht unterschritten werden.
Указывает на минимальную установленную ставку, норму или сумму, например в оплате или налогах.
Минимальная ставка для этой услуги была повышена.
Der Mindestsatz für diese Leistung wurde erhöht.
Подчеркивает самый низкий необходимый объём, степень или меру, часто в требованиях и оценках.
Здесь важно хотя бы минимальное терпение.
Ein Mindestmaß an Geduld ist hier wichtig.
Обычное слово для нижней границы, особенно когда речь о ценах, доходах, возрасте или допустимых пределах.
Нижняя граница дохода установлена законом.
Die Untergrenze für das Einkommen ist gesetzlich festgelegt.
Означает пороговое значение: момент, с которого что-то начинает действовать или меняться; не просто минимум.
Начиная с этого порога риск заметно возрастает.
Ab dieser Schwelle steigt das Risiko deutlich an.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для das Minimum
Как читается das Minimum и что значит это слово
das Minimum по-немецки - минимум. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается das Minimum
/mɪniˈmuːm/
das Minimum перевод
минимум
das Minimum транскрипция
/mɪniˈmuːm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
das Minimum значение: что значит слово?
die kleinste erlaubte oder mögliche Menge oder Zahl
das Minimum произношение: как произносится слово?
das Minimum произносится как /mɪniˈmuːm/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.