Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B2 · selten · UK/US

proportion

Proportion

Deutsche Grammatik
dieProportionf
Bedeutung von proportion

Verhältnis der Größen von Teilen innerhalb eines Ganzen

proportion mit kostenlosen Karten lernen.

Wortschatz testen

10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.

Kostenlose Karten·10.000+ Wörter in der Datenbank·Wiederholungen nach Plan
Wie wichtig ist dieses Wort
B2selten

proportion passt zu deinem Wortschatzniveau. Prüfe dein Niveau, wenn du unsicher bist.

Aussprache
British English/prəˈpɔːʃən/
American English/prəˈpɔrʃən/
proportion
proportion - пропорция
kostenlose Karten
Kostenlos lernen7 Wörter zum Thema "Stil und Geschmack" lernen
Aktive Wiederholung

Wie viele Wörter kannst du in einem Jahr lernen?

Wenn du 8-10 neue Wörter pro Tag lernst und sie regelmäßig mit Karten wiederholst, kannst du in einem Jahr etwa 3.000 Wörter schaffen.

ZapomniEnglish bringt Wörter zum richtigen Zeitpunkt zurück: schwierige Wörter häufiger, bekannte seltener.

Unsicher, mit welchem Tempo du starten sollst? Prüfe deinen Wortschatz - wir schlagen passende Wörter für dein Niveau vor.

Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.

Wie viele Wörter du zur aktiven Wiederholung hinzufügen kannst
TempoPro TagPro JahrGeeignet für
Leicht3 Wörterca. 1.100 WörterStart ohne Druck
Ausgewogen5 Wörterca. 1.800 Wörterstetiger Fortschritt
Empfohlen8 Wörterca. 2.900 Wörteretwa 3.000 Wörter pro Jahr
Schnell10 Wörterca. 3.650 Wörtersichtbarer Wortschatzaufbau
Intensiv15 Wörterca. 5.500 Wörterstarke Motivation

proportion mit Übersetzung

Beispiele mit proportion

🇩🇪German🇬🇧English

Good proportion between jacket length and trousers makes the outfit flattering.

🇩🇪German🇬🇧English

Good proportion in a dress makes it more flattering.

Nach Thema lernen

proportion gehört zum Thema "Stil und Geschmack". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

proportionProportion
shirtHemd
skirtRock
pantsHose
trousersHose
jeansJeanshose
shortskurze Hose

Synonyme für proportion

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen proportion / ratio / balance / symmetry / scale / harmony

🇬🇧English
proportion

пропорция — Verhältnis der Größen von Teilen innerhalb eines Ganzen

B2Very Often

The proportion of sugar to flour must be exact in this recipe.

Пропорция сахара и муки в этом рецепте должна быть точной.

🇬🇧English
B2Very Often

The ratio of men to women in the study was 2:1.

Соотношение мужчин и женщин в исследовании было 2:1.

🇬🇧English
B2Very Often

Good balance in a painting keeps the viewer’s eye moving.

Хороший баланс в картине удерживает взгляд зрителя.

S
🇬🇧English
symmetry
B2Often

The building’s symmetry gives it a formal, balanced appearance.

Симметрия здания придаёт ему строгий, уравновешенный вид.

🇬🇧English
B2Very Often

The scale of the model must match the proportions of the real building.

Масштаб модели должен соответствовать пропорциям настоящего здания.

🇬🇧English
B2Often

The harmony of colours and proportions makes the room feel calm.

Гармония цветов и пропорций делает комнату спокойной.

P
🇬🇧English
proportioning
B2Rarely

Proportioning the ingredients carefully ensures consistent texture.

Точное пропорционирование ингредиентов обеспечивает постоянную текстуру.

Was ist der Unterschied?

Ähnliche Wörter und Listen für proportion

Wie spricht man proportion aus und was bedeutet das Wort?

proportion bedeutet пропорция. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.

Aussprache von proportion

/prəˈpɔːʃən/

proportion Übersetzung

пропорция

proportion Beispiele

Good proportion between jacket length and trousers makes the outfit flattering.

proportion Transkription

/prəˈpɔːʃən/, /prəˈpɔrʃən/

Wie wir Wörter prüfen

Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.

Übersetzung und BedeutungAussprache und TranskriptionBeispiele, Synonyme und Themen

Fragen zu diesem Wort

proportion Bedeutung: was bedeutet das Wort?

size relationship

proportion Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

proportion wird als /prəˈpɔːʃən/ ausgesprochen.

proportion Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Good proportion between jacket length and trousers makes the outfit flattering. Übersetzung: Хорошая пропорция между длиной пиджака и брюками делает образ более выигрышным.

Gehört proportion zum Thema Stil und Geschmack?

Ja, proportion (пропорция) kann im Thema Stil und Geschmack gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört proportion zum Thema Kleidung und Mode?

Ja, proportion (пропорция) kann im Thema Kleidung und Mode gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

proportion in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.