rail pass
проездной на поезд
документ, позволяющий проезд на поездах без отдельного билета
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
rail pass лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
rail pass с переводом на русский
Примеры использования rail pass
Я продлил проездной на поезд онлайн перед поездкой.
I renewed my rail pass online before the trip.
Проездной на поезд позволяет ездить на региональных поездах без дополнительной платы.
The rail pass lets you travel on regional trains at no extra cost.
Учить по теме
rail pass относится к теме «В дороге». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы rail pass
В чём разница между rail pass / eurail pass / interrail pass / monthly pass / annual pass / unlimited travel pass
Общий термин: проездной, дающий право ездить на поездах в пределах указанного времени или зоны.
Я купил проездной на поезд на неделю для путешествий по региону.
I bought a rail pass for my week of train travel around the region.
Фирменный проездной для поездок по железным дорогам Европы, обычно для туристов из-за пределов Европы; бренд-специфический термин.
Мы использовали Eurail Pass, чтобы посетить несколько стран во время поездки.
We used a Eurail Pass to visit several countries on our trip.
Похож на Eurail, но обычно доступен жителям Европы; проездной для путешествий по железным дорогам Европы.
Она купила Interrail Pass для летнего путешествия по Европе.
She bought an Interrail Pass for her summer trip across Europe.
Проездной на один месяц — конкретный тип проездного на время.
Я купил месячный проездной, чтобы не покупать билеты каждый день.
I bought a monthly pass so I don't need to buy tickets every day.
Проездной, действительный в течение года; длительный вариант проездного.
Она купила годовой проездной, чтобы экономить на поездках на работу.
She bought an annual pass to save on commuting costs.
Проездной, дающий неограниченное число поездок в пределах условий (время/зона); часто рекламный/маркетинговый термин.
Они предлагали проездной с неограниченным числом поездок на неделю фестиваля.
They offered an unlimited travel pass for the festival week.
Обычно проездной на фиксированный период (например, месяц/год) и часто используется для ежедневных поездок по одному маршруту (например, на работу).
Он купил проездной на период для ежедневных поездок на работу в город.
He bought a season ticket for his daily commute to the city.
Широкий термин для проездного, применимого к разным видам транспорта (поезда, автобусы, метро); не обязательно только для поездов.
Город предлагает проездной, действительный на автобусах, трамваях и местных поездах.
The city offers a travel pass valid on buses, trams and local trains.
Проездной для регулярных поездок, чаще всего для ежедневных поездок на работу; может быть на месяц или на сезон.
Он пользуется проездным для поездок на работу каждый день.
He uses a commuter pass to get to work every day.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для rail pass
Как читается rail pass и что значит это слово
rail pass по-английски - проездной на поезд. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается rail pass
/ˈreɪl pɑːs/
rail pass перевод
проездной на поезд
rail pass примеры
I renewed my rail pass online before the trip.
rail pass транскрипция
/ˈreɪl pɑːs/, /ˈreɪl pæs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
rail pass перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте rail pass (проездной на поезд) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
rail pass значение: что значит слово?
train pass
rail pass произношение: как произносится слово?
rail pass произносится как /ˈreɪl pɑːs/.
rail pass определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I renewed my rail pass online before the trip. Перевод: Я продлил проездной на поезд онлайн перед поездкой.
rail pass относится к теме В дороге?
Да, rail pass (проездной на поезд) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rail pass относится к теме Путешествия и отдых?
Да, rail pass (проездной на поезд) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.