Syndrom
синдром
совокупность признаков и симптомов болезни
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Syndrom лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Syndrom с переводом на русский
Примеры использования Syndrom
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
Syndrom относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Syndrom
В чём разница между Syndrom / Krankheitsbild / Symptomkomplex / Syndromatik / Symptom / Zeichen
синдром — совокупность признаков и симптомов болезни
Описывает совокупность признаков и симптомов, по которым можно распознать болезнь; ближе к медицинскому описанию, чем к названию конкретного диагноза.
Клиническая картина поначалу была трудна для интерпретации врачами.
Das Krankheitsbild war für die Ärzte zunächst schwer zu deuten.
Подчеркивает группу симптомов, которые вместе образуют определённую картину болезни; звучит очень по-медицински и технически.
Этот симптомокомплекс указывает на редкое нарушение обмена веществ.
Der Symptomkomplex weist auf eine seltene Stoffwechselstörung hin.
Редкое, почти специализированное слово для совокупности синдромных проявлений или для учения о синдромах; в обычной речи почти не употребляется.
Синдроматика этого заболевания хорошо описана в специальной литературе.
Die Syndromatik der Erkrankung ist in der Fachliteratur gut beschrieben.
Означает отдельный признак или проявление болезни, а не весь набор признаков; намного шире и менее точное, чем «Syndrom».
Лихорадка часто является симптомом инфекции.
Fieber ist oft ein Symptom einer Infektion.
В медицинском контексте — наблюдаемый признак болезни; более общее слово, которое может означать и просто «знак» вне медицины.
Покраснение и отёк — признаки воспаления.
Rötung und Schwellung sind Zeichen einer Entzündung.
Общее слово для болезни в целом; намного шире, чем «Syndrom», и не обозначает конкретный набор симптомов.
У него заболевание сейчас протекает без осложнений.
Die Krankheit verläuft bei ihm derzeit ohne Komplikationen.
Подчеркивает видимые или заметные признаки болезни; звучит медицински, но менее точно и менее распространённо, чем «Symptom».
Врач особенно обращал внимание на признаки болезни на кожных покровах.
Der Arzt achtete besonders auf die Krankheitszeichen am Hautbild.
Описывает картину жалоб пациента, то есть то, что он ощущает и сообщает; часто используется в клиническом контексте и ближе к описанию состояния, чем к диагнозу.
Картина жалоб не соответствовала однозначно известному синдрому.
Das Beschwerdebild passte nicht eindeutig zu einem bekannten Syndrom.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для Syndrom
Как читается Syndrom и что значит это слово
Syndrom по-немецки - синдром. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Syndrom
/zynˈdʁoːm/
Syndrom перевод
синдром
Syndrom транскрипция
/zynˈdʁoːm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Syndrom перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Syndrom (синдром) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Syndrom значение: что значит слово?
eine Gruppe medizinischer Anzeichen und Symptome
Syndrom произношение: как произносится слово?
Syndrom произносится как /zynˈdʁoːm/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.