take off
снимать
remove clothing
Learn this one early.
Clothing and Fashion, Clothing and Fashion, Clothing and Fashion, Home and Household, Weather and Seasons
Clothing and Footwear, In a Clothing Store, Accessories, Interior and decor, Clothing for WeatherCClothing and FashionHHome and HouseholdWWeather and SeasonsCClothing and FootwearIIn a Clothing StoreAAccessoriesIInterior and decorCClothing for Weather
take off 的俄语翻译
take off 的例句
Don't forget to take off your coat before you try the shirt on.
Не забудьте снять пальто перед тем, как примерить рубашку.
If the shoes pinch, take off your socks and try them again.
Если обувь жмёт, можно снять носки и примерить снова.
take off 的同义词
Снимать (одежду, обувь и т.п.). Нейтральный, общий глагол; также имеет другие значения (взлетать, становиться популярным, пародировать и т.д.).
He took off his coat when he came inside.
Раздеваться/раздеть — конкретно про снятие одежды; может подразумевать полное обнажение в некоторых контекстах.
Please undress for the medical examination.
Удалять, снимать — очень общий глагол для перемещения или устранения предмета; не только про одежду.
Remove the sticker from the package.
Раздеваться/раздеть — более формальное или книжное слово для снятия одежды.
The actor disrobed for the historical scene.
Снять легко, незаметно (обычно обувь, кольцо) — подчёркивает лёгкость и быстроту действия.
She slipped off her slippers as she entered the house.
Снимать (головной убор) — устаревшее или вежливое; чаще используется в выражениях 'doff one's hat'.
He doffed his hat as they passed by.
Снимать одежду — часто с оттенком полного обнажения или акцентом на последовательном снятии; также 'снимать покрытие'.
She stripped off her wet clothes before getting into bed.
Снимать потянув; также фразовый глагол 'удаться, справиться' — двусмысленность значения.
He pulled off his wet gloves and hung them to dry.
Сбрасывать, избавляться — употребляется и в смысле снятия одежды, и в переносных значениях (сбросить слой/вес/привычку).
He shed his muddy coat before coming in.
take off 的相关词和词表
Questions about this word
take off 是什么意思？
remove clothing
take off 怎么发音？
take off 的发音标注是 /ˈteɪk ɒf/。
take off 怎么造句？
Don't forget to take off your coat before you try the shirt on. 翻译：Не забудьте снять пальто перед тем, как примерить рубашку.
take off 属于 Clothing for Weather 主题吗？
是的，take off（снимать） 可以放在 Clothing for Weather 主题中学习，用于相关词和主题词表。
take off 属于 Interior and decor 主题吗？
是的，take off（снимать） 可以放在 Interior and decor 主题中学习，用于相关词和主题词表。