Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Verstoß

нарушение

Грамматика немецкого
derVerstoßm
Что означает Verstoß

действие, при котором нарушают правило, закон или договор

Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
C1часто встречается

Verstoß лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈfɛɐ̯ʃtoːs/
Русская транскрипция[nərʊˈʂenʲɪje]
violation
Verstoß - нарушение
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 5000»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Verstoß с переводом на русский

Примеры использования Verstoß

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Учить по теме

Verstoß относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Verstoßнарушение
Apfelяблоко
Reisрис
Butterсливочное масло
Huhnкурица
Familieсемья
Mamaмама

Синонимы Verstoß

Разбор похожих слов

В чём разница между Verstoß / Rechtsbruch / Regelverstoß / Vertragsbruch / Verletzung / Übertretung

🇩🇪German
Verstoß

нарушение — действие, при котором нарушают правило, закон или договор

C1Often
R
🇩🇪German
Rechtsbruch

Нарушение закона, обычно с акцентом на серьёзное и часто умышленное действие.

C1Rarely

Нарушение закона со стороны компании повлекло за собой правовые последствия.

Der Rechtsbruch des Unternehmens hatte rechtliche Konsequenzen.

R
🇩🇪German
Regelverstoß

Нарушение правила; самое общее и нейтральное слово для проступка против установленного правила.

C1Often

Нарушение правила в игре приводит к предупреждению.

Ein Regelverstoß im Spiel führt zu einer Verwarnung.

V
🇩🇪German
Vertragsbruch

Нарушение договора, то есть несоблюдение условий соглашения между сторонами.

C1Often

Нарушение договора привело к иску против поставщика.

Der Vertragsbruch führte zu einer Klage gegen den Lieferanten.

V
🇩🇪German
Verletzung

Нарушение в более широком смысле: законов, прав, норм или условий; часто используется в юридической речи.

C1Very Often

Нарушение личностных прав является юридически проблематичным.

Die Verletzung von Persönlichkeitsrechten ist rechtlich problematisch.

Ü
🇩🇪German
Übertretung

Проступок или нарушение, часто более мягкое и нередко связано с переходом дозволенной границы.

C1Rarely

Нарушение правил парковки было наказано штрафом.

Die Übertretung der Parkordnung wurde mit einem Bußgeld geahndet.

Z
🇩🇪German
Zuwiderhandlung

Нарушение предписания или запрета; канцелярское и юридически окрашенное слово.

C1Rarely

Нарушение распоряжения может быть наказано.

Eine Zuwiderhandlung gegen die Anordnung kann bestraft werden.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Verstoß

Как читается Verstoß и что значит это слово

Verstoß по-немецки - нарушение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Verstoß

/ˈfɛɐ̯ʃtoːs/

Verstoß перевод

нарушение

Verstoß транскрипция

/ˈfɛɐ̯ʃtoːs/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

Verstoß примеры: как учить слово по примерам?

Смотрите перевод, произношение и примеры Verstoß, затем добавьте слово в карточки и повторяйте его в контексте.

Verstoß значение: что значит слово?

ein Akt, bei dem eine Regel, ein Gesetz oder eine Vereinbarung gebrochen wird

Verstoß произношение: как произносится слово?

Verstoß произносится как /ˈfɛɐ̯ʃtoːs/.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.