Неловкий - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
unbeholfen
so, dass es in sozialen Situationen peinlich oder unangenehm wirkt
неловкий mit kostenlosen Karten lernen.

Wann verwendet man неловкий
Im Gespräch wirkte er etwas unbeholfen.
Ihre unbeholfene Antwort machte die Situation peinlich.
Мне было неловко, когда я забыл её имя на вечеринке.
Пауза после его замечания сделала разговор неловким.
Он почувствовал себя неловко, когда встретил новых друзей.
Beispiele mit неловкий
Im Gespräch wirkte er etwas unbeholfen.
В разговоре он выглядел немного неловко.
Ihre unbeholfene Antwort machte die Situation peinlich.
Её неловкий ответ сделал ситуацию неловкой.
Ähnliche Wörter
unbeholfen — so, dass es in sozialen Situationen peinlich oder unangenehm wirkt
После комплимента он покраснел и выглядел смущённым.
Он выглядел сконфуженным после неожиданного вопроса.
Этот стул неудобный, сядешь — спина болит.
Он неуклюже уронил тарелку.
Teste dich
Nach Thema lernen
неловкий gehört zum Thema "Charaktereigenschaften". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für неловкий
Was ist der Unterschied zwischen неловкий / смущённый / сконфуженный / неудобный / неуклюжий / застенчивый
unbeholfen — so, dass es in sozialen Situationen peinlich oder unangenehm wirkt
He felt awkward at the party.
Он чувствовал себя неловко на вечеринке.
After the compliment he blushed and looked embarrassed.
После комплимента он покраснел и выглядел смущённым.
He looked flustered after the unexpected question.
Он выглядел сконфуженным после неожиданного вопроса.
This chair is uncomfortable; your back hurts if you sit.
Этот стул неудобный, сядешь — спина болит.
He clumsily dropped the plate.
Он неуклюже уронил тарелку.
She is shy and doesn't like speaking in public.
Она застенчивая и не любит выступать перед публикой.
That was a very embarrassing question for everyone present.
Это был очень смущающий вопрос для всех присутствующих.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
неловкий mit Übersetzung
Warum неловкий mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für неловкий
Wie spricht man неловкий aus und was bedeutet das Wort?
неловкий bedeutet unbeholfen. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von неловкий
[nʲɪˈlovkʲɪj]
неловкий Übersetzung
unbeholfen
неловкий Beispiele
Im Gespräch wirkte er etwas unbeholfen.
неловкий Transkription
[nʲɪˈlovkʲɪj]
Wie wir Wörter prüfen
Der ZapomniEnglish-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
неловкий Bedeutung: was bedeutet das Wort?
в социальных ситуациях вызывает неловкость и смущение
неловкий Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
неловкий wird als [nʲɪˈlovkʲɪj] ausgesprochen.
неловкий Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Im Gespräch wirkte er etwas unbeholfen. Übersetzung: В разговоре он выглядел немного неловко.
Gehört неловкий zum Thema Charaktereigenschaften?
Ja, неловкий (unbeholfen) kann im Thema Charaktereigenschaften gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
неловкий in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.