рассчитывать
calculate
compute amount
Learn рассчитывать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
рассчитывать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
рассчитывать with English translation
рассчитывать usage examples
I calculate how much I'll spend on printing notes and stationery this term.
Мне нужно рассчитывать, сколько я потрачу на распечатки и канцтовары в этом семестре.
We calculate each student's share of the rent and utilities before we sign the lease.
Перед подписанием договора мы должны рассчитывать свою долю арендной платы и коммунальных услуг.
Learn by topic
рассчитывать belongs to the topic "Study Supplies". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
рассчитывать synonyms
What's the difference between рассчитывать / подсчитать / посчитать / считать / вычислять / определить
General neutral verb meaning to compute, plan or expect — used for calculating amounts, budgeting or expecting outcomes.
I am calculating the total cost of the project.
Я рассчитываю общую стоимость проекта.
To count up or add numbers to get a total; often used for quick, concrete totals.
Count how many bottles of water we have left.
Подсчитай, сколько у нас осталось бутылок воды.
General verb to do calculations; can mean exact or quick counting; colloquially also 'to think' or 'consider'.
I haven't calculated the monthly expenses yet.
Я еще не посчитал расходы за месяц.
Broad meaning: 'to count' and 'to consider/believe'; less specific about doing calculations than 'подсчитать'.
Count all the bags and tell me the number.
Считай все пакеты и скажи мне число.
Technical/formal — to perform calculations using formulas or methods; common in science and engineering.
The program computes the roots of the equation.
Программа вычисляет корни уравнения.
To determine or establish a value/result (often after measurement or analysis); focuses on finding the value rather than the arithmetic process.
It is necessary to determine the exact mass of the sample.
Необходимо определить точную массу образца.
Can mean 'to calculate thoroughly' or colloquially 'to miscalculate/misjudge' — the word can be ambiguous.
He calculated all possible scenarios and prepared a plan.
Он просчитал все варианты развития событий и подготовил план.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for рассчитывать
Lists
How to pronounce рассчитывать and what this word means
рассчитывать translation: calculate. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce рассчитывать
[rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]
рассчитывать translation
calculate
рассчитывать examples
I calculate how much I'll spend on printing notes and stationery this term.
рассчитывать transcription
[rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
рассчитывать meaning: what does it mean?
определять числовое значение или сумму при помощи вычислений
рассчитывать pronunciation: how do you pronounce it?
рассчитывать is pronounced as [rəsˈt͡ɕitɨvətʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
рассчитывать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I calculate how much I'll spend on printing notes and stationery this term. Translation: Мне нужно рассчитывать, сколько я потрачу на распечатки и канцтовары в этом семестре.
Is рассчитывать part of Housing and Utilities vocabulary?
Yes, рассчитывать (calculate) can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is рассчитывать part of Study Supplies vocabulary?
Yes, рассчитывать (calculate) can be learned in the Study Supplies topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn рассчитывать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.