зона эвакуации
evacuation zone
area to leave for safety
Learn зона эвакуации with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
зона эвакуации fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
зона эвакуации with English translation
зона эвакуации usage examples
The map shows the new evacuation zone along the river.
На карте показана новая зона эвакуации вдоль реки.
Officials ordered everyone to leave the evacuation zone.
Чиновники приказали всем покинуть зону эвакуации.
Learn by topic
зона эвакуации belongs to the topic "Natural Phenomena". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
зона эвакуации synonyms
What's the difference between зона эвакуации / эвакуационная зона / территория эвакуации / пункт эвакуации / зона безопасности / пункт временного размещения
Standard literal term for the area to be evacuated or within which evacuation is organized.
The evacuation zone was declared — residents were asked to leave the area.
В опасной зоне объявлена зона эвакуации — жителей просят покинуть район.
Closely synonymous with 'evacuation zone', often used in official bulletins and instructions.
The evacuation zone includes several residential blocks near the river.
Эвакуационная зона включает несколько жилых кварталов у реки.
Emphasizes the physical land or territory rather than a formal zone; found in planning documents.
The evacuation territory is marked on the map along the coastal strip.
На карте отмечена территория эвакуации вдоль прибрежной полосы.
A specific location (school, site, etc.) where people are gathered — not the whole zone but a point within it.
An evacuation point has been set up in the school's gymnasium.
Пункт эвакуации развернут в спортивном зале школы.
Designates a safe area to move to; emphasis on safety rather than evacuation procedure.
Residents were directed to the nearest safety zone.
Жителям указали путь к ближайшей зоне безопасности.
A temporary accommodation site for evacuees (school, gym); differs from an evacuation zone as a destination rather than a departure area.
The temporary accommodation center is ready to take in 300 people.
Пункт временного размещения готов принять 300 человек.
A gathering point for people during evacuation; more immediate and operational than a temporary accommodation center.
Assembly at the gathering point will begin in five minutes.
Сбор у пункта сбора начнётся через пять минут.
A protected building or structure for sheltering people (bomb shelter); not necessarily synonymous with an evacuation zone.
Residents were advised to go down to the nearest shelter.
Жителям рекомендовали спуститься в ближайшее убежище.
General word for any place of protection (natural or man-made) — often used in colloquial and urgent contexts.
Find shelter under a sturdy structure or in a low area.
Ищите укрытие под прочной конструкцией или в низине.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for зона эвакуации
Lists
How to pronounce зона эвакуации and what this word means
зона эвакуации translation: evacuation zone. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce зона эвакуации
[ˈzona ɪvəkʊˈat͡sɨjə]
зона эвакуации translation
evacuation zone
зона эвакуации examples
The map shows the new evacuation zone along the river.
зона эвакуации transcription
[ˈzona ɪvəkʊˈat͡sɨjə]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
зона эвакуации meaning: what does it mean?
территория, которую необходимо покинуть ради безопасности
зона эвакуации pronunciation: how do you pronounce it?
зона эвакуации is pronounced as [ˈzona ɪvəkʊˈat͡sɨjə]. Audio is available on this page when the word has a recording.
зона эвакуации definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The map shows the new evacuation zone along the river. Translation: На карте показана новая зона эвакуации вдоль реки.
Is зона эвакуации part of Natural Phenomena vocabulary?
Yes, зона эвакуации (evacuation zone) can be learned in the Natural Phenomena topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is зона эвакуации part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, зона эвакуации (evacuation zone) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn зона эвакуации in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.