sogar
even
used for emphasis; surprisingly
Learn sogar with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
sogar fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
sogar with English translation
sogar usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Learn by topic
sogar belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
sogar synonyms
What's the difference between sogar / sogar noch / selbst / ebenfalls / gar / eben
even — used for emphasis; surprisingly
Used to add extra emphasis with the idea of “still/even more”; often sounds like an added surprise or intensification.
Es ist sogar noch kälter als gestern.
Сегодня даже ещё холоднее, чем вчера.
Means “even” in the sense of including something surprising or unexpected.
Selbst Kinder können dieses Spiel verstehen.
Даже дети могут понять эту игру.
Means “also” or “too”; it does not express surprise and is not the same as “even.”
Ich wünsche dir ebenfalls viel Erfolg.
Я тоже желаю тебе большого успеха.
Strengthens negation or surprise; often means “at all” or “completely,” and in some contexts can mean “even.”
Er will gar nicht kommen.
Он вообще не хочет приходить.
Often means “exactly” or “just,” not “even”; it usually stresses precision or inevitability.
Das ist eben so.
Так уж оно и есть.
Usually means “right now,” “exactly,” or “just”; it can sometimes add emphasis, but it is not always the same as “even.”
Ich komme gerade nach Hause.
Я как раз иду домой.
More often means “immediately,” “same,” or “equal”; it is not a direct equivalent of “even.”
Ich komme gleich zurück.
Я скоро вернусь.
Means “also” or “too”; it can be close to “even” only in some emphatic contexts.
Ich habe auch einen Bruder.
У меня тоже есть брат.
Means “not even” and strengthens negation; it shows an even smaller degree than plain “not.”
Er hat nicht einmal Zeit für ein Gespräch.
У него даже нет времени на разговор.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for sogar
How to pronounce sogar and what this word means
sogar translation: even. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce sogar
/ˈzoːɡaʁ/
sogar translation
even
sogar transcription
/ˈzoːɡaʁ/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
sogar meaning: what does it mean?
zur Betonung; überraschenderweise
sogar pronunciation: how do you pronounce it?
sogar is pronounced as /ˈzoːɡaʁ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn sogar in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.