мелко нарезанный
finely chopped
very small pieces
Learn мелко нарезанный with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
мелко нарезанный fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
мелко нарезанный with English translation
мелко нарезанный usage examples
Add some finely chopped onions to the salad for extra flavor.
Добавьте в салат немного мелко нарезанного лука для дополнительного вкуса.
The recipe calls for finely chopped herbs to garnish the dish.
В рецепте указано использовать мелко нарезанную зелень для украшения блюда.
Learn by topic
мелко нарезанный belongs to the topic "Cooking Descriptions". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
мелко нарезанный synonyms
What's the difference between мелко нарезанный / мелко порезанный / нашинкованный / мелко шинкованный / измельчённый / тонко нарезанный
Literally: pieces of very small size; a neutral cooking term.
Add finely chopped onion to the soup.
Мелко нарезанный лук добавьте в суп.
A more colloquial/neutral variant with the same meaning — small pieces.
Mix the finely chopped garlic with butter.
Мелко порезанный чеснок смешайте с маслом.
A form of 'шинкованный', often used as a participle; meaning close to 'finely shredded'.
Put the shredded cabbage into the bowl.
Нашинкованную капусту переложите в миску.
Often used for vegetables and greens; can imply thin strips or very small pieces.
Mix the finely shredded salad with the dressing.
Мелко шинкованный салат смешайте с заправкой.
Means the item is crushed or very finely chopped; may include blendering or crushing, not necessarily uniform pieces.
Add the minced/crushed garlic to the sauce.
Измельчённый чеснок добавьте в соус.
Emphasizes thin slices; focuses on thickness rather than many small pieces.
Place thinly sliced cucumber in the sandwich.
Тонко нарезанный огурец положите в бутерброд.
Specifies the shape — pieces cut into cubes (diced); implies a regular shape, sometimes medium-sized.
Add the diced tomato to the salad.
Нарезанный кубиками помидор добавьте в салат.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for мелко нарезанный
How to pronounce мелко нарезанный and what this word means
мелко нарезанный translation: finely chopped. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce мелко нарезанный
[ˈmʲelkə nɐrʲɪˈzannɨj]
мелко нарезанный translation
finely chopped
мелко нарезанный examples
Add some finely chopped onions to the salad for extra flavor.
мелко нарезанный transcription
[ˈmʲelkə nɐrʲɪˈzannɨj]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
мелко нарезанный meaning: what does it mean?
нарезанный очень мелкими кусочками ножом
мелко нарезанный pronunciation: how do you pronounce it?
мелко нарезанный is pronounced as [ˈmʲelkə nɐrʲɪˈzannɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
мелко нарезанный definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Add some finely chopped onions to the salad for extra flavor. Translation: Добавьте в салат немного мелко нарезанного лука для дополнительного вкуса.
Is мелко нарезанный part of Cooking Descriptions vocabulary?
Yes, мелко нарезанный (finely chopped) can be learned in the Cooking Descriptions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is мелко нарезанный part of Food vocabulary?
Yes, мелко нарезанный (finely chopped) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn мелко нарезанный in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.