«клиент» по-английски — patron
клиент
человек, который регулярно пользуется услугами или поддерживает заведение
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать patron
Магазин поблагодарил каждого клиента небольшим подарком.
Он уже много лет является клиентом этой галереи.
Примеры использования patron
Магазин поблагодарил каждого клиента небольшим подарком.
The shop thanked every patron with a small gift.
Он уже много лет является клиентом этой галереи.
He has been a patron of the gallery for years.
Похожие слова
клиент — человек, который регулярно пользуется услугами или поддерживает заведение
основное слово; человек, который поддерживает бизнес, учреждение или человека, обычно регулярно
клиент, покупатель; человек, который покупает товары или услуги
клиент; человек или организация, получающие профессиональные услуги
благотворитель, покровитель; человек, который помогает деньгами или поддержкой, обычно из щедрости
Проверь себя
Учить по теме
patron относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы patron
В чём разница между patron / customer / client / benefactor / supporter
клиент — человек, который регулярно пользуется услугами или поддерживает заведение
Магазин поблагодарил каждого клиента небольшим подарком.
The shop thanked every patron with a small gift.
основное слово; человек, который поддерживает бизнес, учреждение или человека, обычно регулярно
Она постоянный клиент местного театра.
She is a regular patron of the local theater.
клиент, покупатель; человек, который покупает товары или услуги
У магазина много постоянных клиентов.
The store has many loyal customers.
клиент; человек или организация, получающие профессиональные услуги
У этой юридической фирмы несколько важных клиентов.
The law firm has several important clients.
благотворитель, покровитель; человек, который помогает деньгами или поддержкой, обычно из щедрости
Щедрый благотворитель профинансировал новую библиотеку.
A generous benefactor funded the new library.
сторонник, поддерживающий человек; более общее слово, не обязательно покупатель или клиент
Она убежденный сторонник прав животных.
She is a strong supporter of animal rights.
подписчик; человек, который регулярно оплачивает подписку на журнал, сервис или канал
У этой рассылки тысячи подписчиков.
The newsletter has thousands of subscribers.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
patron с переводом на русский
Почему лучше учить patron в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для patron
Как читается patron и что значит это слово
patron по-английски - клиент. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается patron
/ˈpætrən/
patron перевод
клиент
patron примеры
The shop thanked every patron with a small gift.
patron транскрипция
/ˈpætrən/, /ˈpeɪtrən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
patron перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте patron (клиент) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
patron значение: что значит слово?
a person who supports a business or organization
patron произношение: как произносится слово?
patron произносится как /ˈpætrən/.
patron определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The shop thanked every patron with a small gift. Перевод: Магазин поблагодарил каждого клиента небольшим подарком.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.