«культурные ценности» по-английски — cultural values
культурные ценности
важные представления и принципы, принятые в обществе
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать cultural values
Поддержка семьи — одна из наших культурных ценностей.
Учитель попросил нас сравнить культурные ценности.
Примеры использования cultural values
Поддержка семьи — одна из наших культурных ценностей.
Family support is one of our cultural values.
Учитель попросил нас сравнить культурные ценности.
The teacher asked us to compare cultural values.
Похожие слова
культурные ценности — важные представления и принципы, принятые в обществе
Основное выражение; общие важные убеждения в культуре.
Традиции, то есть обычные способы делать что-то, унаследованные от прошлого; это не обязательно именно ценности.
Обычаи, привычные правила поведения в обществе; ближе к действиям, чем к убеждениям.
Культурные нормы, то есть правила или ожидаемое поведение в культуре; это не сами ценности, а их проявление.
Проверь себя
Учить по теме
cultural values относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы cultural values
В чём разница между cultural values / traditions / customs / cultural norms / social values
культурные ценности — важные представления и принципы, принятые в обществе
Поддержка семьи — одна из наших культурных ценностей.
Family support is one of our cultural values.
Основное выражение; общие важные убеждения в культуре.
Культурные ценности влияют на то, как люди ведут себя в обществе.
Cultural values influence how people behave in society.
Традиции, то есть обычные способы делать что-то, унаследованные от прошлого; это не обязательно именно ценности.
Семейные традиции важны во время праздников.
Family traditions are important during holidays.
Обычаи, привычные правила поведения в обществе; ближе к действиям, чем к убеждениям.
Обычаи в разных странах отличаются.
Customs vary from one country to another.
Культурные нормы, то есть правила или ожидаемое поведение в культуре; это не сами ценности, а их проявление.
Культурные нормы могут сильно различаться в разных обществах.
Cultural norms can differ widely between societies.
Общественные ценности, то есть важные убеждения общества в целом; шире, чем культурные ценности одной культуры.
Общественные ценности меняются по мере развития общества.
Social values change as society develops.
Традиционные ценности, то есть ценности, передаваемые из прошлого; обычно подчеркивают старые или устоявшиеся взгляды.
Традиционные ценности важны во многих семьях.
Traditional values are important in many families.
Нравственные ценности, то есть представления о добре и зле; это уже не просто культурные убеждения, а этические принципы.
Нравственные ценности направляют решения людей.
Moral values guide people’s decisions.
Национальные ценности, то есть важные убеждения страны или нации; обычно связаны с государством и национальной идентичностью.
Национальные ценности преподаются в школах и общественной жизни.
National values are taught in schools and public life.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
cultural values с переводом на русский
Почему лучше учить cultural values в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для cultural values
Как читается cultural values и что значит это слово
cultural values по-английски - культурные ценности. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается cultural values
/ˈkʌltʃərəl ˈvæljuːz/
cultural values перевод
культурные ценности
cultural values примеры
Family support is one of our cultural values.
cultural values транскрипция
/ˈkʌltʃərəl ˈvæljuːz/, /ˌkʌltʃərəl ˈvæljuːz/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
cultural values перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте cultural values (культурные ценности) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
cultural values значение: что значит слово?
important beliefs in a culture
cultural values произношение: как произносится слово?
cultural values произносится как /ˈkʌltʃərəl ˈvæljuːz/.
cultural values определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Family support is one of our cultural values. Перевод: Поддержка семьи — одна из наших культурных ценностей.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.