«повседневная жизнь» по-английски — daily life
повседневная жизнь
то, чем человек занимается каждый день
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать daily life
Повседневная жизнь может быть занятой, но мне она нравится.
В повседневной жизни маленькие привычки имеют большое значение.
Примеры использования daily life
Повседневная жизнь может быть занятой, но мне она нравится.
Daily life can be busy, but I enjoy it.
В повседневной жизни маленькие привычки имеют большое значение.
In daily life, small habits make a big difference.
Похожие слова
повседневная жизнь — то, чем человек занимается каждый день
повседневная жизнь; нейтрально, общее название обычных ежедневных дел
повседневная жизнь; почти то же самое, что daily life, но звучит немного более разговорно
повседневная жизнь; подчёркивает обычные дела изо дня в день
обычная жизнь; делает акцент на том, что жизнь не особенная и без ярких событий
Проверь себя
Учить по теме
daily life относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы daily life
В чём разница между daily life / everyday life / day-to-day life / ordinary life / normal life
повседневная жизнь — то, чем человек занимается каждый день
Повседневная жизнь может быть занятой, но мне она нравится.
Daily life can be busy, but I enjoy it.
повседневная жизнь; нейтрально, общее название обычных ежедневных дел
Повседневная жизнь может быть занятой и однообразной.
Daily life can be busy and repetitive.
повседневная жизнь; почти то же самое, что daily life, но звучит немного более разговорно
Повседневная жизнь в городе может быть напряжённой.
Everyday life in the city can be stressful.
повседневная жизнь; подчёркивает обычные дела изо дня в день
Технологии изменили повседневную жизнь многих людей.
Technology has changed day-to-day life for many people.
обычная жизнь; делает акцент на том, что жизнь не особенная и без ярких событий
Он хотел вернуться к своей обычной жизни после поездки.
He wanted to return to his ordinary life after the trip.
нормальная жизнь; жизнь, которая считается привычной, стандартной или без проблем
После болезни она была рада вернуться к нормальной жизни.
After the illness, she was happy to return to normal life.
семейная жизнь; отношения и повседневная жизнь внутри семьи
Семейная жизнь для них важна.
Family life is important to them.
рабочая жизнь; период и опыт, связанные с работой и карьерой
Её трудовая жизнь началась, когда ей было девятнадцать.
Her working life began when she was nineteen.
домашняя жизнь; повседневная жизнь дома, с акцентом на быт и семью
Их домашняя жизнь спокойная и мирная.
Their home life is quiet and peaceful.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
daily life с переводом на русский
Почему лучше учить daily life в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для daily life
Как читается daily life и что значит это слово
daily life по-английски - повседневная жизнь. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается daily life
/ˈdeɪli laɪf/
daily life перевод
повседневная жизнь
daily life примеры
Daily life can be busy, but I enjoy it.
daily life транскрипция
/ˈdeɪli laɪf/, /ˌdeɪli ˈlaɪf/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
daily life перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте daily life (повседневная жизнь) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
daily life значение: что значит слово?
the things you do every day
daily life произношение: как произносится слово?
daily life произносится как /ˈdeɪli laɪf/.
daily life определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Daily life can be busy, but I enjoy it. Перевод: Повседневная жизнь может быть занятой, но мне она нравится.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.