«тайм-аут» по-английски — timeout
тайм-аут
Короткая пауза в занятии или обсуждении для отдыха.
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать timeout
Тайм-аут произошел во время загрузки файла.
Тайм-аут может разорвать соединение.
Примеры использования timeout
Тайм-аут произошел во время загрузки файла.
The timeout happened during the file upload.
Тайм-аут может разорвать соединение.
A timeout can break the connection.
Похожие слова
тайм-аут — Короткая пауза в занятии или обсуждении для отдыха.
тайм-аут; пауза по правилам или из-за ошибки
пауза; короткая остановка на время
прерывание; вмешательство, которое останавливает процесс
перерыв; короткий отдых или остановка
Проверь себя
Учить по теме
timeout относится к теме «Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы timeout
В чём разница между timeout / pause / interruption / break / stoppage
тайм-аут — Короткая пауза в занятии или обсуждении для отдыха.
Тайм-аут произошел во время загрузки файла.
The timeout happened during the file upload.
тайм-аут; пауза по правилам или из-за ошибки
Приложение показало ошибку тайм-аута.
The app showed a timeout error.
пауза; короткая остановка на время
Была короткая пауза, пока страница загружалась.
There was a short pause while the page loaded.
прерывание; вмешательство, которое останавливает процесс
В интернет-соединении было прерывание.
There was an interruption in the internet connection.
перерыв; короткий отдых или остановка
Давайте сделаем перерыв после этого задания.
Let's take a break after this task.
остановка; полное прекращение движения или работы
Остановка работы длилась два часа.
The stoppage of work lasted for two hours.
задержка; отсрочка во времени
Тайм-аут вызвал задержку загрузки страницы.
The timeout caused a delay in loading the page.
удержание; временная приостановка, особенно в телефонии или системах
Пожалуйста, оставайтесь на линии, пока мы соединяем ваш звонок.
Please hold while we connect your call.
приостановка; временное прекращение действия
Учётная запись приостановлена из-за повторяющихся ошибок.
The account is under suspension after repeated errors.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
timeout с переводом на русский
Почему лучше учить timeout в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для timeout
Как читается timeout и что значит это слово
timeout по-английски - тайм-аут. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается timeout
/ˈtaɪm.aʊt/
timeout перевод
тайм-аут
timeout примеры
The timeout happened during the file upload.
timeout транскрипция
/ˈtaɪm.aʊt/, /ˈtaɪmaʊt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
timeout произношение: как произносится слово?
timeout произносится как /ˈtaɪm.aʊt/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
timeout значение: что значит слово?
timeout in a professional learning context.
timeout определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The timeout happened during the file upload. Перевод: Тайм-аут произошел во время загрузки файла.
timeout относится к теме Errors and Bugs?
Да, timeout (тайм-аут) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
timeout относится к теме Professional English?
Да, timeout (тайм-аут) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.