Какой язык учу
Язык перевода
phrase · B1 · частое слово · UK/US

create a cozy space

создать уютное пространство

Что означает create a cozy space

организовать тёплое, комфортное пространство для отдыха

Редкое слово B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1частое слово

create a cozy space лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/tə kriˈeɪt ə ˈkəʊzi ˈspeɪs/
EN-US/tu kriˈeɪt ə koʊzi speɪs/
create a cozy space
create a cozy space - создать уютное пространство
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Интерьер и декор»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

create a cozy space с переводом на китайский

Примеры использования create a cozy space

🇨🇳ZH🇬🇧EN

We used warm lights to create a cozy space in the study.

🇨🇳ZH🇬🇧EN

Adding plants can help create a cozy space on a small balcony.

Учить по теме

create a cozy space относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

create a cozy space打造温馨空间
mess乱七八糟
trash垃圾
tool工具
sink洗手池
wipe擦拭
turn on打开

Синонимы create a cozy space

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

make it inviting
Ближе к «привлекательному и гостеприимному» — перекрывается с уютом, но акцент на гостеприимстве.
create a warm atmosphere
Акцент на «тёплой атмосфере» — эмоциональной и/или температурной тёплости; близко к уюту.
make a homely space
Региональная тонкость: в UK «homely» ≈ «уютный», в US «homely» может значить «непривлекательный» — поэтому осторожно использовать в американском англ.
decorate
Означает украшать/декорировать — не обязательно сделать уютно (может быть стильно, минималистично).
furnish
Означает обеспечить мебелью; может способствовать уюту, но не гарантирует его.
Учить 5 похожих слов бесплатно
M
🇬🇧en
make it inviting

Ближе к «привлекательному и гостеприимному» — перекрывается с уютом, но акцент на гостеприимстве.

B1Often

Добавьте пару кресел и тёплое освещение, чтобы сделать его привлекательным для гостей.

C
🇬🇧en
create a warm atmosphere

Акцент на «тёплой атмосфере» — эмоциональной и/или температурной тёплости; близко к уюту.

B1Often

Свечи и негромкая музыка могут создать тёплую атмосферу за ужином.

M
🇬🇧en
make a homely space

Региональная тонкость: в UK «homely» ≈ «уютный», в US «homely» может значить «непривлекательный» — поэтому осторожно использовать в американском англ.

B1Rarely

Они хотели сделать уютное (по‑британски «homely») пространство, где друзьям было бы комфортно.

🇬🇧en

Означает украшать/декорировать — не обязательно сделать уютно (может быть стильно, минималистично).

B1Very Often

Они украсили гостиную картинами и растениями, но она не особенно уютная.

🇬🇧en

Означает обеспечить мебелью; может способствовать уюту, но не гарантирует его.

B1Often

Они планируют обставить квартиру мебелью, прежде чем сделать её уютной.

D
🇬🇧en
design a comfortable room

Более технически: проектирование комнаты с комфортом в приоритете — фокус на эргономике и планировке.

B1Often

Дизайнер интерьеров может помочь спроектировать комфортную комнату, в которой приятно отдыхать.

S
🇬🇧en
set the mood

Ориентировано на создание настроения (свет, музыка) — не всегда означает «уютно», но часто используется в этом контексте.

B1Often

Приглушите свет и включите тихую музыку, чтобы задать настроение.

C
🇬🇧en
craft a snug nook

Узкая формулировка: подразумевает создание маленького, защищённого уголка (snug = тесный, уютный).

B1Rarely

Она решила создать уютный (маленький) уголок у окна для чтения по выходным.

В чем разница?

Похожие слова и списки для create a cozy space

Как читается create a cozy space и что значит это слово

create a cozy space по-английски - создать уютное пространство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается create a cozy space

/tə kriˈeɪt ə ˈkəʊzi ˈspeɪs/

create a cozy space перевод

создать уютное пространство

create a cozy space примеры

We used warm lights to create a cozy space in the study.

create a cozy space транскрипция

/tə kriˈeɪt ə ˈkəʊzi ˈspeɪs/, /tu kriˈeɪt ə koʊzi speɪs/

Вопросы по слову

create a cozy space значение: что значит слово?

design cozy area

create a cozy space произношение: как произносится слово?

create a cozy space произносится как /tə kriˈeɪt ə ˈkəʊzi ˈspeɪs/.

create a cozy space определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

We used warm lights to create a cozy space in the study. Перевод: Мы использовали тёплый свет, чтобы создать уютное пространство в кабинете.

create a cozy space относится к теме Интерьер и декор?

Да, create a cozy space (создать уютное пространство) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

create a cozy space относится к теме Дом и быт?

Да, create a cozy space (создать уютное пространство) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.