«характер» по-английски — character
характер
моральные и нравственные качества человека
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать character
Честность — ключевая часть его характера.
Примеры использования character
Честность — ключевая часть его характера.
Honesty is a key part of his character.
Сложные времена показывают настоящий характер человека.
Difficult times reveal a person's real character.
Похожие слова
Общий термин для моральных и психологических качеств человека.
Ближе к совокупности устойчивых черт и поведения, включая социальные стороны.
Более общий термин для внутренних склонностей и сущности, может быть абстрактным.
Обычно означает склонность к вспышкам гнева или эмоциональной реакции, узкая область характера.
Врожденная эмоциональная и поведенческая основа человека; более биологический оттенок, чем «характер».
Проверь себя
Учить по теме
character относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы character
В чём разница между character / personality / nature / temper / temperament / disposition
Общий термин для моральных и психологических качеств человека.
Её характер честный и решительный.
Her character is honest and determined.
Ближе к совокупности устойчивых черт и поведения, включая социальные стороны.
У неё тёплая личность, которая нравится людям.
She has a warm personality that people like.
Более общий термин для внутренних склонностей и сущности, может быть абстрактным.
По своей природе она любопытна и осторожна.
By nature she's curious and cautious.
Обычно означает склонность к вспышкам гнева или эмоциональной реакции, узкая область характера.
У него вспыльчивый характер, он быстро теряет терпение.
He has a quick temper and loses his patience easily.
Врожденная эмоциональная и поведенческая основа человека; более биологический оттенок, чем «характер».
Её спокойный темперамент помогает ей хорошо справляться со стрессом.
Her calm temperament helps her handle stress well.
Склонность или склонный настрой человека; более формальное и абстрактное, чем «характер».
У него жизнерадостный нрав несмотря на трудности.
He has a cheerful disposition despite difficulties.
Отдельная черта характера — конкретный аспект, а не весь «характер».
Честность — одна из её достойных черт.
Honesty is one admirable trait of hers.
О значительной внутренней моральной силе; часть характера, связанная с нравственностью.
Она проявила моральную стойкость, вставая на сторону правды.
She showed moral fiber by standing up for what was right.
Честность и прямота; одна из моральных составляющих характера, узко направленная на этичность поведения.
Он известен своей честностью в бизнесе.
He is known for his integrity in business.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
character с переводом на русский
Почему лучше учить character в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для character
Как читается character и что значит это слово
character по-английски - характер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается character
/ə ˈkærəktə/
character перевод
характер
character примеры
Honesty is a key part of his character.
character транскрипция
/ə ˈkærəktə/, /ə ˈkærɪktər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница character и personality: в чем разница?
Разница между character и personality объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
character значение: что значит слово?
moral qualities
character произношение: как произносится слово?
character произносится как /ə ˈkærəktə/.
character определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Honesty is a key part of his character. Перевод: Честность — ключевая часть его характера.
character относится к теме Черты характера?
Да, character (характер) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.