ведение дневника
journaling
writing personal thoughts
Learn ведение дневника with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
ведение дневника fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
ведение дневника with English translation
ведение дневника usage examples
Morning journaling helps her organise thoughts before work.
Утренняя практика ведения дневника помогает ей упорядочить мысли перед работой.
He keeps journaling after trips to remember small details.
Он продолжает ведение дневника после поездок, чтобы запомнить мелкие детали.
Learn by topic
ведение дневника belongs to the topic "Hobbies and Interests". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
ведение дневника synonyms
What's the difference between ведение дневника / ведение личного дневника / дневник / журналинг / ведение журнала / ведение записей
General term for the practice of writing down thoughts and events.
Journaling helps me understand my emotions better.
Ведение дневника помогает мне лучше понимать свои эмоции.
Emphasizes that the diary is personal and meant for private thoughts.
Keeping a personal diary became a habit for her.
Ведение личного дневника стало для неё привычкой.
A book or file for personal entries; can mean both the object and the practice.
I have kept a diary for several years.
Я веду дневник уже несколько лет.
A borrowing from English, often used in blogs and lifestyle contexts.
She got into journaling and writes in the mornings.
Она увлеклась журналингом и пишет по утрам.
Recording information in a log or journal; usually for tracking, observations, or reports.
Keeping a log of inspections is mandatory at the site.
Ведение журнала проверок обязательно на объекте.
A very broad phrase: any note-taking, not necessarily personal.
Keeping notes helps you not forget important details.
Ведение записей помогает не забывать важные детали.
Individual entries in a diary, not the whole practice itself.
Her diary entries became the basis for a book.
Её дневниковые записи стали основой для книги.
Thinking about oneself and one's states; may happen without writing.
Self-reflection helps you notice your habitual reactions.
Саморефлексия помогает замечать свои привычные реакции.
Using writing as a tool for emotional support and processing.
Writing therapy can reduce anxiety.
Письменная терапия может снизить уровень тревоги.
A specific technique: writing several pages in the morning without editing or judging.
Morning pages help her start the day calmly.
Утренние страницы помогают ей начать день спокойно.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for ведение дневника
How to pronounce ведение дневника and what this word means
ведение дневника translation: journaling. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce ведение дневника
[ˈvʲedʲenʲije ˈdnʲevnika]
ведение дневника translation
journaling
ведение дневника examples
Morning journaling helps her organise thoughts before work.
ведение дневника transcription
[ˈvʲedʲenʲije ˈdnʲevnika], джорналинг
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
ведение дневника meaning: what does it mean?
регулярная запись личных мыслей и переживаний в дневник
ведение дневника pronunciation: how do you pronounce it?
ведение дневника is pronounced as [ˈvʲedʲenʲije ˈdnʲevnika]. Audio is available on this page when the word has a recording.
ведение дневника definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Morning journaling helps her organise thoughts before work. Translation: Утренняя практика ведения дневника помогает ей упорядочить мысли перед работой.
Is ведение дневника part of Hobbies and Interests vocabulary?
Yes, ведение дневника (journaling) can be learned in the Hobbies and Interests topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is ведение дневника part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, ведение дневника (journaling) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn ведение дневника in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.