make yourself at home
sich wie zu Hause fühlen
feel comfortable
Learn make yourself at home with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
Learn this one early.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
make yourself at home mit russischer Uebersetzung
Beispiele mit make yourself at home
If you'd like a snack, make yourself at home and help yourself to anything in the fridge.
Если хочешь перекусить, чувствуй себя как дома и угощайся всем из холодильника.
When you move into the flat, make yourself at home — the spare key is on the hook.
Когда переедешь в квартиру, чувствуй себя как дома — запасной ключ на крючке.
Learn by topic
make yourself at home belongs to the topic "Rooms and Furniture". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Synonyme fuer make yourself at home
Related words worth learning together
Тот же самый приглашение вести себя свободно в чужом доме; буквальный эквивалент.
When you get in, make yourself at home — help yourself to anything in the kitchen.
Означает ощущение комфорта и привычности; больше про внутреннее состояние, чем про приглашение к действию.
Stay as long as you like — I hope you feel at home here.
Выражает радушие и то, что гость желанен; ближе к устному приветствию, чем к прямому разрешению делать всё, как дома.
We're glad you're here — make yourself welcome.
Приглашение присесть/расслабиться физически; более конкретно про удобное положение, чем про общую свободу.
Come in and make yourself comfortable — there’s a sofa by the window.
Разрешение брать еду/вещи; конкретное приглашение пользуйся чем-то, не обязательно про поведение в доме.
There’s plenty of cake on the table — help yourself.
Общее разрешение действовать или спрашивать что-то; более абстрактно и универсально, чем приглашение в доме.
If you have any questions, feel free to ask.
Описывает состояние расслабленности и отсутствия тревоги; не всегда подразумевает приглашение к действию.
She seemed to feel at ease during the visit.
Разрешение или приглашение, иногда саркастическое; чаще фокус на позволении чем на домашнем комфорте.
If you want to borrow my car, be my guest.
Означает обосноваться и приспособиться (обычно после переезда или начала работы); не столько приглашение, сколько процесс привыкания.
Take your time to settle in — there’s no rush to unpack everything.
What’s the difference
How is make yourself at home different from related words?
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Aehnliche Woerter und Listen fuer make yourself at home
Questions about this word
Was bedeutet make yourself at home?
feel comfortable
Wie spricht man make yourself at home aus?
make yourself at home wird als /meɪk jɔːsɛlf æt ˈhəʊm/ ausgesprochen.
Wie verwendet man make yourself at home in einem Satz?
If you'd like a snack, make yourself at home and help yourself to anything in the fridge. Uebersetzung: Если хочешь перекусить, чувствуй себя как дома и угощайся всем из холодильника.
Gehoert make yourself at home zum Thema Rooms and Furniture?
Ja, make yourself at home (чувствуй себя как дома) kann im Thema Rooms and Furniture gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
Gehoert make yourself at home zum Thema Home and Household?
Ja, make yourself at home (чувствуй себя как дома) kann im Thema Home and Household gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Woertern.
make yourself at home in deinem Wortschatz lernen
Fuege das Wort zum Ueben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.