продолжать
proceed
to continue or move forward
Learn продолжать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
продолжать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
продолжать with English translation
продолжать usage examples
We can proceed once everyone arrives.
Мы можем продолжать, как только все придут.
We can proceed once everyone is ready.
Мы можем продолжать, как только все будут готовы.
Learn by topic
продолжать belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
продолжать synonyms
What's the difference between продолжать / идти / начинать / двигаться / идти дальше
proceed — to continue or move forward
We can proceed once everyone arrives.
Мы можем продолжать, как только все придут.
The closest equivalent: to keep doing something without stopping.
Let's proceed with the discussion after the break.
Давайте продолжать обсуждение после перерыва.
A broader word: it means moving, and figuratively it can describe how a process or event is going.
The project is proceeding according to plan.
Проект идёт по плану.
It means starting, not continuing; it is only close when referring to the beginning of a new stage.
We are proceeding to work on the new document.
Мы начинаем работу над новым документом.
Emphasizes physical or general movement forward; it less precisely conveys the idea of continuing an action.
After the delay, the train proceeded again.
После задержки поезд снова начал двигаться.
Conveys continuing after a stop or after finishing a previous stage; often sounds more conversational.
Now we can proceed to the next point.
Теперь можем идти дальше к следующему пункту.
Specifies that a particular action is being continued; a descriptive and somewhat conversational option.
He proceeds to do his work without mistakes.
Он продолжает делать свою работу без ошибок.
Means to go or move further after something; suitable in more bookish or instructional contexts.
Proceed further down the corridor and turn right.
Следуйте дальше по коридору и поверните направо.
Expresses growth, change, and forward movement of a process, but not simple continuation of an action.
The situation continues to proceed in a better direction.
Ситуация продолжает развиваться в лучшую сторону.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for продолжать
How to pronounce продолжать and what this word means
продолжать translation: proceed. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce продолжать
[prədɐlʲˈʐatʲ]
продолжать translation
proceed
продолжать examples
We can proceed once everyone arrives.
продолжать transcription
[prədɐlʲˈʐatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
продолжать meaning: what does it mean?
продолжать движение или действие вперёд
продолжать pronunciation: how do you pronounce it?
продолжать is pronounced as [prədɐlʲˈʐatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
продолжать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
We can proceed once everyone arrives. Translation: Мы можем продолжать, как только все придут.
Learn продолжать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.