заменять
replace
change with new
Learn заменять with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
заменять fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
заменять with English translation
заменять usage examples
We need to replace the old radiator before winter starts.
Нужно заменить старый радиатор до начала зимы.
Please replace the worn door seal to stop the draught.
Пожалуйста, замени изношенную дверную уплотнительную резинку, чтобы прекратить сквозняк.
Learn by topic
заменять belongs to the topic "Housing and utilities, Customer Communication". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
заменять synonyms
What's the difference between заменять / поменять / сменить / замещать / подменить / установить
General verb: to replace one item/person with another.
You need to replace the old battery with a new one.
Нужно заменить старую батарею новой.
Colloquial; often means to swap or simply change an item.
I changed the light bulb in the hallway.
Я поменял лампочку в коридоре.
To change a state, position, job, or clothes; often implies switching.
She decided to change jobs.
Она решила сменить работу.
Often formal; means to temporarily or officially perform someone else's duties.
She will substitute for the director during the vacation.
Она будет замещать директора на время отпуска.
Often carries an implication of secrecy or deception — to secretly substitute.
Someone swapped the medicine in the box.
Кто‑то подменил лекарство в коробке.
To put in place and connect a new device or program — focuses on installation/setup.
The technician installed a new dishwasher.
Техник установил новую посудомоечную машину.
Technical: to assemble or mount parts into a system/structure.
Engineers mounted the new equipment on the production line.
Инженеры смонтировали новое оборудование на конвейере.
To make something new or modern, often about software or data.
We need to update the software on the computer.
Нужно обновить программное обеспечение на компьютере.
To put an item back where it belonged; more about returning than replacing with a new one.
After work, put the tools back in place.
После работы поставь инструменты на место.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for заменять
Lists
How to pronounce заменять and what this word means
заменять translation: replace. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce заменять
[zəmʲɪˈnʲatʲ]
заменять translation
replace
заменять examples
We need to replace the old radiator before winter starts.
заменять transcription
[zəmʲɪˈnʲatʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
заменять meaning: what does it mean?
заменять старое новым, ставить взамен чего-либо
заменять pronunciation: how do you pronounce it?
заменять is pronounced as [zəmʲɪˈnʲatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
заменять definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
We need to replace the old radiator before winter starts. Translation: Нужно заменить старый радиатор до начала зимы.
Is заменять part of Customer Communication vocabulary?
Yes, заменять (replace) can be learned in the Customer Communication topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is заменять part of Housing and Utilities vocabulary?
Yes, заменять (replace) can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn заменять in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.