Learning language
Translation language
adjective · B2 · rare word · UK/US

копчёная рыба

smoked fish

Meaning of копчёная рыба

smoked flavor

Learn копчёная рыба with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B2rare word

копчёная рыба fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
Russian[kɐpˈt͡ɕɵnəjə ˈrɨbə]
smoked fish
копчёная рыба - smoked fish
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Fish and Seafood"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

копчёная рыба with English translation

копчёная рыба usage examples

🇬🇧English🇷🇺Russian

We bought some smoked fish to add to the salad.

Мы купили немного копчёной рыбы, чтобы добавить в салат.

🇬🇧English🇷🇺Russian

Smoked fish has a rich and distinctive flavor.

У копчёной рыбы насыщенный и ярко выраженный вкус.

Learn by topic

копчёная рыба belongs to the topic "Fish and Seafood". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

копчёная рыбаsmoked fish
яблокоapple
сливочное маслоbutter
курицаchicken
рубленыйchopped
приготовленныйcooked
замороженныйfrozen

копчёная рыба synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between копчёная рыба / копченая / с дымчатым привкусом / холодного копчения / горячего копчения / вяленая

🇷🇺Russian
копчёная рыба

The primary term for fish with the characteristic smoky taste and aroma produced by smoking.

B2Very Often

We had smoked fish with potatoes for dinner.

На ужин у нас была копчёная рыба с картошкой.

К
🇷🇺Russian
копченая

Short adjective form of 'копчёная' (often written without ё); used more broadly, not only for fish (e.g., 'smoked brisket').

B2Very Often

We bought smoked trout at the deli.

Мы купили копченую форель в гастрономе.

С
🇷🇺Russian
с дымчатым привкусом

Phrase emphasizes the presence of a light smoky aftertaste; focuses on taste sensation rather than cooking method.

B2Often

Cheese with a smoky aftertaste has a pleasant light bite.

У сыра с дымчатым привкусом приятная лёгкая горчинка.

Х
🇷🇺Russian
холодного копчения

Specifies smoking at low temperature: a subtler, more delicate smoky flavor; texture remains relatively raw.

B2Often

Cold-smoked salmon is often served in rolls and salads.

Лосось холодного копчения часто подают в роллах и салатах.

Г
🇷🇺Russian
горячего копчения

Specifies smoking at high temperature: stronger aroma and firmer texture, often a fully cooked product.

B2Often

Hot-smoked pike-perch is ready to eat without further cooking.

Копчёный судак горячего копчения готов к употреблению без дополнительной термической обработки.

В
🇷🇺Russian
вяленая

Dried/salted fish: concentrated, salty taste, usually without the smoky aroma of smoking.

B2Often

Dried herring is popular as a snack with beer.

Вяленая сельдь популярна как закуска к пиву.

Д
🇷🇺Russian
дымный

Adjective describing a smoky aroma or taste; can apply to other products (soups, sauces).

B2Often

Smoked salmon has a mild smoky aroma.

У копчёной семги мягкий дымный аромат.

What's the difference

Related words and lists for копчёная рыба

How to pronounce копчёная рыба and what this word means

копчёная рыба translation: smoked fish. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce копчёная рыба

[kɐpˈt͡ɕɵnəjə ˈrɨbə]

копчёная рыба translation

smoked fish

копчёная рыба examples

We bought some smoked fish to add to the salad.

копчёная рыба transcription

[kɐpˈt͡ɕɵnəjə ˈrɨbə]

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

копчёная рыба meaning: what does it mean?

с ароматом и вкусом копчения

копчёная рыба pronunciation: how do you pronounce it?

копчёная рыба is pronounced as [kɐpˈt͡ɕɵnəjə ˈrɨbə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

копчёная рыба definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

We bought some smoked fish to add to the salad. Translation: Мы купили немного копчёной рыбы, чтобы добавить в салат.

Is копчёная рыба part of Fish and Seafood vocabulary?

Yes, копчёная рыба (smoked fish) can be learned in the Fish and Seafood topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is копчёная рыба part of Food vocabulary?

Yes, копчёная рыба (smoked fish) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn копчёная рыба in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.