Learning language
Translation language
verb · B2 · often · UK/US

Übernehmen - translation, pronunciation and examples

übernehmen
[ˌyː.bɐˈneː.mən]

adopt

🇩🇪 German
[ˌyː.bɐˈneː.mən]
🇷🇺 Russian
[pʲerʲenʲɪˈmatʲ]
Meaning of übernehmen

take as own

Learn übernehmen with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level
Part of speechverb
Pronunciation[ˌyː.bɐˈneː.mən]
CEFRB2
How important is this wordoften
adopt

When to use übernehmen

Die Schule übernimmt neue Regeln

Школа принимает новые правила.

übernehmen diese Gewohnheit

Многие семьи перенимают эту привычку.

übernehmen usage examples

🇷🇺Russian🇩🇪German

Школа принимает новые правила.

Die Schule übernimmt neue Regeln.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Многие семьи перенимают эту привычку.

Viele Familien übernehmen diese Gewohnheit.

Similar words

übernehmen

Literally means to make something one's own; a descriptive, non-idiomatic phrase.

annehmen

Means to accept or take on something; broader and less specialized than the primary sense.

adoptieren

Most often means to adopt a child, but it can also mean to take on an idea, style, or method.

sich zu eigen machen

Emphasizes making someone else's idea or habit one's own; often sounds literary or formal.

aneignen

Means to acquire or learn knowledge and skills; it can also mean to appropriate something.

Test yourself

adopt → ?

Learn by topic

übernehmen belongs to the topic "Culture and Traditions of Countries". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

übernehmenперенимать
Duscheдуш
Aufzugлифт
Handtuchполотенце
Fernseherтелевизор
Aussichtвид
Frühstückзавтрак

übernehmen synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between übernehmen / annehmen / adoptieren / sich zu eigen machen / aneignen

🇩🇪German
übernehmen

Literally means to make something one's own; a descriptive, non-idiomatic phrase.

B2Rarely

Er hat die neue Arbeitsweise als sein eigenes gemacht.

Он сделал новый способ работы своим собственным.

🇩🇪German

Means to accept or take on something; broader and less specialized than the primary sense.

B2Often

Die Firma nahm den Vorschlag des Teams an.

Компания приняла предложение команды.

🇩🇪German

Most often means to adopt a child, but it can also mean to take on an idea, style, or method.

B2Often

Das Paar wollte ein Kind adoptieren.

Пара хотела усыновить ребёнка.

S
🇩🇪German
sich zu eigen machen

Emphasizes making someone else's idea or habit one's own; often sounds literary or formal.

B2Rarely

Er hat die Kritik schnell zu eigen gemacht.

Он быстро принял критику на свой счёт / сделал её своей.

🇩🇪German

Means to acquire or learn knowledge and skills; it can also mean to appropriate something.

B2Often

Sie eignete sich neue Sprachkenntnisse schnell an.

Она быстро усвоила новые знания языка.

What's the difference

übernehmen with Russian translation

Active review

Why learn übernehmen with flashcards?

A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words can you learn in a year?
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

Related words and lists for übernehmen

How to pronounce übernehmen and what this word means

übernehmen translation: adopt. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce übernehmen

[ˌyː.bɐˈneː.mən]

übernehmen translation

adopt

übernehmen examples

Die Schule übernimmt neue Regeln.

übernehmen transcription

[ˌyː.bɐˈneː.mən]

How this dictionary entry is reviewed

ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

übernehmen meaning: what does it mean?

als eigenes übernehmen; fremde Ideen, Bräuche oder Gewohnheiten annehmen

übernehmen pronunciation: how do you pronounce it?

übernehmen is pronounced as [ˌyː.bɐˈneː.mən]. Audio is available on this page when the word has a recording.

übernehmen definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Die Schule übernimmt neue Regeln. Translation: Школа принимает новые правила.

Is übernehmen part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?

Yes, übernehmen (adopt) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is übernehmen part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, übernehmen (adopt) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn übernehmen in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

übernehmen: meaning, examples, and flashcards | ZapomniEnglish