Jemand - translation, pronunciation and examples
anyone
any person at all
Learn jemand with free cards in 30 seconds.
When to use jemand
sonst jemand
jemand hier
jemand in der Nähe
jemand interessiert
jemand verfügbar
jemand usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Similar words
anyone — any person at all
Neutral word for 'someone, any person'. Used when the exact person is unknown or unimportant.
Means 'someone else', so not this person but another one. It is more specific than just 'anyone'.
A more formal or emphasized neutral phrase meaning 'some person'. It sounds less conversational than 'irgendjemand'.
This refers to things or situations, not people: 'something/anything'. It is not a true synonym of 'anyone' in meaning, only similar in form.
Test yourself
Learn by topic
jemand belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
jemand synonyms
What's the difference between jemand / irgendjemand / jemand anders / irgendeine Person / irgendetwas / niemand
anyone — any person at all
Neutral word for 'someone, any person'. Used when the exact person is unknown or unimportant.
Hat irgendjemand meinen Stift gesehen?
Кто-нибудь видел мою ручку?
Means 'someone else', so not this person but another one. It is more specific than just 'anyone'.
Ich habe das Buch nicht genommen, das war jemand anders.
Я не брал книгу, это был кто-то другой.
A more formal or emphasized neutral phrase meaning 'some person'. It sounds less conversational than 'irgendjemand'.
Wenn irgendeine Person das Fenster geöffnet hat, soll sie es bitte wieder schließen.
Если какой-нибудь человек открыл окно, пусть он, пожалуйста, снова его закроет.
This refers to things or situations, not people: 'something/anything'. It is not a true synonym of 'anyone' in meaning, only similar in form.
Hast du irgendetwas zum Essen dabei?
У тебя есть что-нибудь поесть с собой?
Means 'nobody' and is the opposite in meaning. It is not a synonym of 'anyone' because it denies the presence of a person.
Niemand hat angerufen.
Никто не звонил.
Colloquial variant of 'irgendjemand'. It means 'someone, anyone' and sounds more casual.
Irgendwer muss das Licht angelassen haben.
Кто-то должен был оставить свет включённым.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
jemand with English translation
Why learn jemand with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for jemand
How to pronounce jemand and what this word means
jemand translation: anyone. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce jemand
/ˈjeːmant/
jemand translation
anyone
jemand transcription
/ˈjeːmant/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
jemand meaning: what does it mean?
beliebige Person, wer auch immer
jemand pronunciation: how do you pronounce it?
jemand is pronounced as /ˈjeːmant/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn jemand in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.