dean
декан
head of a faculty
Useful for a confident vocabulary.
dean with Russian translation
dean usage examples
The dean met with first-year students to discuss course choices.
Декан встретился со студентами первого курса, чтобы обсудить выбор предметов.
I sent an email to the dean asking about the exam schedule.
Я отправил электронное письмо декану с вопросом о расписании экзаменов.
dean synonyms
Основной термин: руководитель факультета или деканат; академическая должность в университете.
She was appointed dean of the Faculty of Arts last year.
Руководитель факультета; в британском контексте часто используется как синоним «декан».
The head of faculty announced changes to the curriculum.
Альтернативное название руководителя факультета; менее формальное, иногда переводится как «заведующий факультетом/декан».
The faculty head will chair the meeting next week.
Чаще означает заведующего кафедрой или председателя; не всегда соответствует должности декана.
He is the chair of the History Department.
Руководитель кафедры/департамента; обычно ниже декана в иерархии.
The head of department approved the new hiring plan.
В школах — директор; в некоторых колледжах/университетах (особенно в UK) — руководитель учебного заведения; не всегда равнозначен декану.
The school principal welcomed the new students.
Ректор — обычно глава университета (в европейских системах); отличается от декана по рангу и объёму ответственности.
The rector addressed the university at the opening ceremony.
Провост — главный академический администратор (обычно выше деканов) в англоязычных университетах, особенно в США.
The provost asked each dean to submit budget proposals.
Канцлер — роль варьируется: в некоторых странах церемониальная должность, в США может возглавлять систему университетов; обычно отличается от декана.
The chancellor gave a speech at the graduation ceremony.
Вице-канцлер — исполнительный руководитель университета в британской системе (эквивалент президента/ректора); выше деканов по статусу.
The vice-chancellor outlined the university's strategic plan.
Президент колледжа — высшая административная должность в колледже или университете (в США); обычно выше деканов.
The college president announced a new scholarship program.
Общее обозначение для сотрудников, управляющих академическими делами (включает деканов, провостов и др.).
Academic administrators are reviewing the curriculum proposals.
Related words and lists for dean
Questions about this word
What does dean mean?
head of a faculty
How do you pronounce dean?
dean is pronounced as /ˈdiːn/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is dean used in a sentence?
The dean met with first-year students to discuss course choices. Translation: Декан встретился со студентами первого курса, чтобы обсудить выбор предметов.
Is dean part of School and University vocabulary?
Yes, dean (декан) can be learned in the School and University topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is dean part of Study and Work vocabulary?
Yes, dean (декан) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn dean in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.