Guide - translation, pronunciation and examples
guide
lead excursion
Learn guide with free cards in 30 seconds.
When to use guide
memandu tur
memandu pengunjung
memandu kelompok
memandu wisatawan
memandu jalan
guide usage examples
Similar words
general verb for leading or showing someone around
emphasizes being in front or directing a group or action
more formal; can mean organize, carry out, or lead an activity such as a tour
to accompany someone for protection, ceremony, or formality; less about showing places
to go with someone or be present with them; neutral, does not imply leading or showing
Test yourself
Learn by topic
guide belongs to the topic "Sightseeing and Landmarks". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
guide synonyms
What's the difference between guide / lead / conduct / escort / accompany / host
general verb for leading or showing someone around
I'll guide the visitors through the museum.
Я проведу посетителей по музею.
She led the tour around the old town.
Она вела экскурсию по старому городу.
more formal; can mean organize, carry out, or lead an activity such as a tour
He conducted a tour for the delegates.
Он провёл экскурсию для делегатов.
to accompany someone for protection, ceremony, or formality; less about showing places
Security escorted the VIP to the car.
Охрана сопроводила VIP к машине.
to go with someone or be present with them; neutral, does not imply leading or showing
I'll accompany the group for the walk.
Я буду сопровождать группу во время прогулки.
to organise or welcome guests; can include leading or providing a tour but often emphasizes hospitality
She will host the guided tour for the visitors.
Она будет проводить/организовывать экскурсию для посетителей.
to manage or operate tours (organisational/operational focus), not only personally leading each one
He runs walking tours of the city every weekend.
Он проводит пешие экскурсии по городу каждые выходные.
to show people to their seats or guide them into a place; narrower and often about seating/entrance
An attendant ushered us into the gallery and showed us where to stand.
Служащий проводил нас в галерею и показал, где можно встать.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
guide with Indonesian translation
Why learn guide with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for guide
How to pronounce guide and what this word means
guide translation: проводить. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce guide
/ˈɡaɪd/
guide translation
проводить
guide examples
A local ranger will guide the group along the cliff path.
guide transcription
/ˈɡaɪd/, /ˈɡaɪd/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
guide meaning: what does it mean?
lead excursion
guide pronunciation: how do you pronounce it?
guide is pronounced as /ˈɡaɪd/. Audio is available on this page when the word has a recording.
guide definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
A local ranger will guide the group along the cliff path. Translation: Местный рейнджер будет провожать группу по тропе вдоль обрыва.
Is guide part of Sightseeing and Landmarks vocabulary?
Yes, guide (проводить) can be learned in the Sightseeing and Landmarks topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is guide part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, guide (проводить) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn guide in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.